Read more
"Wahrlich, Gott ist schön und liebt die Schönheit", spricht der Prophet. Und weil er dies so sagen kann, gibt es im Islam den breiten Strom einer Weisheitsliteratur, die neben der heiligen Schrift des Koran und den Hadithen, den Aussprüchen und Taten des Propheten, die dritte Säule in der Vermittlung des Glaubens und des richtigen Lebens darstellt. Annemarie Schimmel hat eine längst klassisch gewordene Anthologie islamischer Weisheitsliteratur für Reclam zusammengestellt, die nun in neuer, schöner Ausstattung fortlebt.
About the author
Prof. Dr. h.c. mult. Annemarie Schimmel (1922-2003), Professorin für Orientalistik und Schriftstellerin, lehrte das Fach Indomuslimische Kultur an der Harvard University in Cambridge/Massachusetts. Sie gilt bis heute international als eine der bedeutendsten Islamforscher und -forscherinnen. Zahlreiche Auszeichnungen und Ehrendoktorwürden, Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (1995), Reuchlinpreis (2001).
Report
"Die Wahl, die jemand trifft, zeigt seinen Verstand", zitiert Annemarie Schimmel in ihrem Nachwort einen cordobanischen Literaten aus dem zehnten Jahrhundert. Die berühmte Orientalistin hat aus dem Koran und aus diversen Anthologien der arabischen Welt Sprüche und Zitate zusammengetragen, aber auch bei persischen und türkischen Dichtern vieler Jahrhunderte geblättert und ein Lesebuch unter dem Titel "Weisheit des Islam" herausgegeben. In dieser, von ihr auch sprachmächtig ins Deutsche übertragenen Sammlung findet man Sprichworte oder Ratschläge für bestimmte Lebenssituationen, poetische und theologische, allgemein menschliche oder streng auf ein vorschriftsmäßiges Leben im Glauben zugespitzte Sentenzen. 'Stuttgarter Zeitung'
