Warten auf Kate - Roman

Leslie Herskovitz wartet sehnsüchtig auf das neue Album seiner angebeteten Kate Bush. Aus Kalifornien zieht er nach England, um ihr näher zu sein, und schickt ihr Geschenke und Unmengen von E-Mails - vergeblich. Leslie lebt ein Leben in der Warteschleife und verkürzt sich die Zeit mit diversen Frauen, die ihre eigenen Gelüste haben. Eine intelligente Reality-Soap über Sucht und Abhängigkeit, Beziehungen, Mobbing, Schönheitswahn, Eßstörungen, Musik - und eine Hommage an eine große Künstlerin.

About the author

John Mendelssohn ist Dramatiker, Erzähler und Rockkritiker. Er begann sich mit Rockmusik zu befassen, als er noch an der Universität in Kalifornien studierte. Mendelssohns familiäre Wurzeln liegen in Berlin. Der gebürtige Amerikaner lebt heute in der Nähe von London.

Silvia Morawetz, geb. 1954 in Gera, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik und ist die Übersetzerin von u.a. Janice Galloway, James Kelman, Hilary Mantel, Joyce Carol Oates und Anne Sexton. Sie erhielt Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds, des Landes Baden-Württemberg und des Landes Niedersachsen.

Werner Schmitz wurde 2011 mit dem "Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis" ausgezeichnet. Er wurde für seine Übersetzungen zeitgenössischer amerikanischer Literatur, insbesondere für seine Übertragung der Romane Paul Austers geehrt.

Report

"'Warten auf Kate' ist ein Werk der Liebe. Der Lebensbericht eines Mannes, der sein Leben Kate Bush geweiht hat." (Oliver Fuchs, Süddeutsche Zeitung)

Product details

• Authors: John Mendelssohn
• Assisted by: Silvia Morawetz (Translation), Werner Schmitz (Translation)
• Publisher: Suhrkamp
• Original title: Waiting for Kate
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.01.2007
• EAN: 9783518458778
• ISBN: 978-3-518-45877-8
• No. of pages: 366
• Dimensions: 108 mm x 18 mm x 176 mm
• Weight: 220 g
• Series: suhrkamp taschenbuch; Suhrkamp Taschenbücher; Suhrkamp Taschenbücher; suhrkamp taschenbuch
• Subject: Fiction > Narrative literature > Contemporary literature (from 1945)