Wenn alles brennt

Fremdsein, Träume, Techno und das Meer.
Dieser Sommer in Rom wird alles verändern. Der ruhelose Kamil sehnt sich nach seiner Mutter und den Jungs aus der Vorstadt, er verabscheut die perfekte Familie, die sein Vater mit einer anderen Frau gegründet hat. Die verschlossene Beatrice wäre lieber in Warschau geblieben. Nach einem Jahr beim Vater kehren die Geschwister zur wohlhabenden Mutter zurück, in die Villa nach Ostia unweit des Meeres. Hier gab es keine Wärme, nur Marmor und Kristallleuchter. Während Kamil versucht, alles unter Kontrolle zu halten, findet Beatrice unerwartet Zuneigung bei denen, die sich ausgeschlossen fühlen. Von der Kraft der Freundschaft, von Poesie, die verbindet, von Musik, die rettet ... auch wenn rundherum alles brennt.
Ein wilder Versuch zu leben! Intensiv, heftig, elektrisierend.

About the author

Paulina Spiechowicz, 1983 in Krakau geboren, kommt als Vierjährige nach Italien. Durch Bestechung eines Beamten erhalten ihre Eltern ein Visum, sie reisen nach Rom und bekommen
politisches Asyl. Zuerst lebt die Familie in einem Zelt in der Villa Borghese, dann in einem Bungalow im Flüchtlingslager Castel Fusano. Identität ist für die Autorin ein Konflikt zwischen dem Gefühl, fremd gegenüber anderen und sich selbst zu sein. Sie lebt als Journalistin in Rom. Mit dem Premio Internazionale Viareggio - Versilia 2025 befindet sie sich in Gesellschaft von Autoren wie Gunter Grass und Abraham B. Yehoshua.

Product details

• Authors: Paulina Spiechowicz
• Assisted by: Ingrid Ickler (Editor), Ingrid Ickler (Translation)
• Publisher: Folio
• Original title: Mentre tutto brucia
• Languages: German
• Product format: Hardback
• Release: 13.03.2026
• EAN: 9783852569253
• ISBN: 978-3-85256-925-3
• No. of pages: 240
• Series: Transfer Bibliothek
• Subjects: Fiction > Narrative literature > Contemporary literature (from 1945); Familie, Freundschaft, Kontrolle, Musik, Sommer, Strand, Selbstfindung, Rave, Familienleben, Poesie, Villen, Coming of age, Identität, Familiengeschichte, Geheimnisse, Vorstadt, Fremdsein, Warschau, Techno, Mental Health, Ausbrechen, eintauchen, Musik der 90er, Ausgeschlossene