Fr. 70.00

Translation and the Borders of Contemporary Japanese Literature - Inciting Difference

English · Paperback / Softback

Shipping usually within 3 to 5 weeks

Description

Read more










This book examines contemporary debates on such concepts as national literature, world literature, and the relationship each of these to translation, from the perspective of modern Japanese fiction.

List of contents










Introduction. Japanese Literature in the World 1. The "Trans-border" Turn 2. Translating the Literary Past 3. Inciting the Past / Sakiyama Tami 4. Translating the Gaps / Yi Yang-ji 5. Beyond "Trans-border" / Tawada Y¿ko Epilogue. Re/Translation


About the author










Victoria Young is the Kawashima Associate Professor in Japanese Literature and Culture at the Faculty of Asian and Middle Eastern Studies, University of Cambridge, and a Fellow of Selwyn College.


Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.