Read more
Bu kitap, metin dil biliminin iki ana ilkesi olan bagdasiklik ve tutarlilik acisindan degerlendirilmistir. Metnin ana ve alt basliklardaki inceleme yöntemi söyledir Bagdasiklik ana basliginin ilk alt basligi gönderimdir. Gönderim alt basligi da kendi icerisinde art ve ön gönderim basliklari ile siniflandirilmistir. Art gönderim basliginda ilkin zamir kullanimi ile yapilan art gönderimlerin tespiti söz konusudur. Metinde sayica cok fazla kullanilmis olan sahis zamirleri teklik ve cokluk varyantlari ile siniflandirilmistir. Bu siniflandirilmada sahis zamirinin ayni ve farkli beyitlerdeki kullanimlarina göre bir degerlendirme yapilmistir. Metinde gecen tüm sahislar ayri ayri sahis kullanimlari tüm beyit numaralari da isaretlenmek suretiyle verilmistir. Hangi sahsin hangi zamir ile hangi beyitte veya beyitlerde oldugu gösterilmistir. Olay örgüsü baglaminda zamirlerin beyit veya beyitler baglamindaki görevleri okuyucuya sunularak konu bütünlügü saglanmistir. Sözcük ve sözcük gruplariyla yapilan art gönderimlerde metinde yer alan her karakterin cinsiyet, rol ve niteleme ifadesi tespit edilmistir. Ayrica metinde kendisinden önce gelen beyitlerdeki cümlelere veya olay durumlara da yapilan art gönderimler tespit edilerek dil bilgisel ögelerle saglanan bagdasiklik unsurlari tespit edilmistir. Metindeki ön gönderim unsurlari da zamir ve sifat kullanimi ile tespit edilmistir. Zamir kullanimlarinda isaret, sahis ve dönüslülük zamirleri görev alirken, sifat kullanimlarinda isaret sifati art gönderimde oldugu gibi ön gönderimde de görev almistir. Art gönderimden farkli olarak ön gönderimde zarflar ve eksiz emir cekimli fiiller ile de bagdasiklik saglanmistir. Beyitte baslangic olarak neye gönderimin yapildigi hususunda bir belirsizligi önlemek adina ön gönderim unsurlari kullanilmis, okuyucunun dikkati bir sonraki beyit veya beyitlere yöneltilmistir. Bagdasiklik ilkesi baglaminda degistirim basligi dört alt basliktan olusmustur. Eyle, böyle, söyle ve anu gibi ancilayin bunun gibi sözcükleri ile yapilan degistirimler metindeki tüm beyitler taranarak tespit edilmis ve olay örgüsü baglaminda yorumlanarak okuyucuya sunulmustur. Eksiltili anlatim basligi ise sekiz alt basliktan olusmustur. Cümle, nesne, özne, tamlayan tamlanan tamlama, yer tamlayicisi, soru edati, yüklem ve zarf eksiltileri tespit edilmistir. Baglama unsurlari basliginda ise metin baglamindan kopmaksizin metinde yer alan baglaclarin veya baglamayi saglayan unsurlarin anlam baglantilarinin mantik cercevesinde degerlendirilmesi ile islevsel deger kazanmistir. Sözlüksel bagdasiklik basliginda ise dört alt baslik söz konusudur. Bunlar Ayni kavram alani icinde es yakin anlam ilgisi, ayni kavram alani icinde karsitlik ilgisi, sözcük ve yapi tekrarlari yinelemeler, ayni cagrisim alani icerisinde grup ilgisidir. Tutarlilik ana basliginda
