Read more
Bu kitabin hikayesi, Ayse Hubb Hatuna ait oldugu zannedilen Imadul-Cihad ile baslamistir. Arastirmalar sonucunda söz konusu eserin Ali Dede Bosnevye ait oldugu anlasilinca surec Ali Dede Bosnev, Hayati, Eserleri ve Fezailul-Cihadi olarak devam etmistir. Eserin birinci bölumunde, öncelikle Ali Dede Bosnevnin yasadigi dönemin sosyo-ekonomik ve siyas görunumune kisaca deginilmis, daha sonra yazarin hayati ve eserleri hakkinda bilgiler verilmistir. Burada yazarin Arapca ve Turkce butun eserleri ilk defa bir arada verilmistir ki, bunlardan bir ikisi haric tamami Turkiyede ilk defa tanitilmistir. Kitabin Fezailul-Cihadin Tedkiki ve Tenkidli Metni baslikli ikinci bölumunde, önce eserin adi ve yazara aidiyeti konusundaki tartismalar ele alinmistir.Daha sonra ise eserin telif sebebi ve tarihi, eserin muhteviyati, kaynaklari, edeb ve dn degeri uzerinde durulmus, eserin tespit edilen nushalari tanitilmistir. Muteakiben metinlerin nesir esaslari ile metin nesrinde kullanilan transkripsiyon sistemi ve alfabesine, sonrasinda da Fezailul-Cihadin tenkidli metnine yer verilmistir. Kitabin ucuncu bölumunde Ali Dede Bosnevnin Kuran-i Kerimin fazileti hakkinda derledigi hadisleri ihtiva eden 40 hadis derlemesi ve manzum tercumesi olan Ehads-i Erban der Fazl-i Kuran-i Mubnin tedkiki ve nesri yer almaktadir. Kitabin dörduncu bölumunde ise Ali Dede Bosnevnin bir diger 40 hadis derlemesi olan Kelimat-i Ulviyye adli manzum eserinin tedkiki ve nesri yapilmistir. Ekler kisminda Fezailul-Cihadin nushalarindan örnekler verilmis, Ehads-i Erban der Fazl-i Kuran-i Mubnin ve Kelimat-i Ulviyyenin tipkibasimlari yapilmistir.
