Read more
Este estudio indaga en la variación pragmática, socio-indexical e interindividual del vocativo en el español coloquial actual, desde una perspectiva empírica multidimensional. El análisis cualitativo-cuantitativo se fundamenta en las premisas y herramientas cognitivas aportadas por la gramática de construcciones y la sociolingüística cognitiva de la tercera ola, en la que desempeña un papel central la noción de la indexicalidad social.
Adoptando esta perspectiva conciliadora, esta monografía se propone establecer patrones sistemáticos en la distribución intra- y extralingüística del vocativo español. En primer lugar, se someten a un detallado análisis pragmático y sociolingüístico datos empíricos extraídos de un corpus oral madrileño. En segundo lugar, un análisis psicolingüístico basado en datos elicitados examina diferencias interindividuales en el uso del vocativo según la personalidad. Los resultados revelan que la variación multifacética del vocativo está determinada por el efecto combinado de factores internos y externos a la lengua. De este modo, el estudio subraya la necesidad de adoptar un enfoque integrador en la descripción de categorías discursivas intrincadas como el vocativo.
About the author
Fien De Latte, Ghent University, Belgium.
Summary
This monograph addresses the multidimensional variation of the vocative in current colloquial Spanish. From a cognitive approach, it analyzes its distribution as a function of linguistic, socio-situational and interindividual factors linked to personality. The results of this qualitative-quantitative analysis underline the key role of the vocativo in interaction management and in the interlocutors' identity construction.
