El guaraní y Il Guarany - Relaciones intersemióticas entre la ópera de Carlos Gomes y el texto literario de José de Alencar

Este libro es el resultado de mi investigación de maestría en el Programa de Posgrado en Literatura de la Universidad Federal de Espírito Santo. En él, el lector encontrará un estudio y un análisis centrados en las obras O Guarani, de José de Alencar, e Il Guarany, de Carlos Gomes, la primera una importante obra de la literatura brasileña y la segunda una ópera en la que el compositor tradujo las palabras en una interpretación musical. El libro aborda el surgimiento de las obras, su relación con el contexto histórico en que fueron producidas, así como puntos relacionados con el movimiento nacionalista del Romanticismo. El libro trata de la traducción intersemiótica del libro a la ópera, del diálogo entre Literatura y Música y de las transformaciones resultantes de las adaptaciones de la obra de Alencar a la ópera de Carlos Gomes.

About the author

Elle est titulaire d'un doctorat et d'une maîtrise en littérature de l'université fédérale d'Espírito Santo (UFES) dans le domaine des études littéraires. Elle s'est spécialisée en sciences de l'éducation à l'université de Santa Catarina Sud (UNISUL) et à l'université Ca' Foscari de Venise.

Product details

• Authors: Maria Cláudia Bachion Ceribeli
• Publisher: Ediciones Nuestro Conocimiento
• Languages: Spanish
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 27.05.2025
• EAN: 9786207823499
• ISBN: 978-620-7-82349-9
• No. of pages: 156
• Dimensions: 150 mm x 220 mm x 10 mm
• Weight: 250 g
• Subject: Humanities, art, music > Linguistics and literary studies > General and comparative literary studies