Read more
Kiskirtici ve özgün, kesinlikle pesine düsmeye deger bir kitap.
- Publishers Weekly
Dogayla kurdugumuz iliskinin kökenlerine inmek, modern Bati düsüncesinin dünyayi nasil kavradigini ve bunun nasil bir tahribata yol actigini görmek icin kadim bilgelige mi dönmemiz gerekir. Vahsi Zihin Vahsi Doga tam da bu sorunun pesine düsen, insanin ve doganin birbirinden ayri olmadigi, aksine tek ve bölünmez bir bütünün parcalari oldugu fikrini merkezine alan bir kitap. Cin siiri ve felsefesi üzerine yaptigi cevirilerle National Translation Award ve PEN American Translation Prize gibi layik görülen David Hinton, bu calismasinda da yine Kadim Cinin Taoist-Chan düsüncesi ve siir gelenegini merkezine alarak Batinin insan-merkezli dünya görüsüne bir alternatif sunuyor. Bati düsüncesinin dogaya hükmetme anlayisinin, Hristiyanlik sonrasi seküler dünya görüsünde bile köklü bir sekilde varligini sürdürdügünü ve bunun insanin yeryüzüyle olan derin bagini kopardigini vurguluyor. Ona göre, Hristiyan teolojisinin dogayi insan merkezli bir sekilde ele almasi, insan ile doga arasinda bir düalizm olusturmustur. Insan ile doga arasinda insa edilen bu sun dualizm, ekolojik krizin temel kaynaklarindan biri olarak karsimiza cikiyor. Hintona göre bu ayrim asilmadan, yani insan kendini dogaya ickin bir unsur olarak yeniden tahayyül etmeden, gezegenin yasadigi yikim durdurulamaz. Modern dünyanin icine sikistigi insan-merkezli bakis acisini sorgulayan Vahsi Zihin Vahsi Doga, bizi yepyeni ya da belki de kadim bir anlayisa davet ediyor.
