Geteilte Diskurse - Moritz Rahmers "Die hebräischen Traditionen in den Werken des Hieronymus" zum Buch Genesis

Die Dissertation des Breslauer Rabbinatskandidaten Moritz Rahmer (1837-1904) zu den Quaestiones Hebraicae in Genesin des Hieronymus und den darin sichtbaren Spuren jüdischer Überlieferung verfolgte ein weitreichendes Anliegen: Rahmer wollte die Einflüsse spätantiker rabbinischer Gelehrter auf den christlichen Autor ins Bewusstsein der akademischen Öffentlichkeit rücken und damit auf die Bedeutung der jüdischen Bibelauslegung für die geistigen Grundlagen Europas hinweisen. In dieser kommentierten Edition des Hauptteils der Dissertation werden die von Rahmer angeführten patristisch-rabbinische Textparallelen übersetzt, übersichtlich präsentiert und diskutiert. Damit soll ein Beitrag zur neueren Diskussion um einen gemeinsamen spätantiken jüdisch-christlichen literarischen Raum geleistet werden. Ein ausführliches Kapitel verortet die Dissertation im Kontext der Wissenschaft des Judentums.

About the author

Susanne Plietzsch, University of Salzburg, Austria.

Summary

The dissertation by Breslau rabbinical candidate Moritz Rahmer (1837–1904) on Jerome’s Quaestiones Herbraicae in Genesin is still being cited today. Rahmer’s objective was to draw the attention of the academic public to the influence of Jewish teachers on the Fathers of the Church. This annotated new edition discusses examples from Rahmer’s text and situates his dissertation within the context of Jewish scholarship.

Product details

• Authors: Susanne Plietzsch
• Publisher: Oldenbourg
• Languages: German
• Product format: Hardback
• Released: 22.09.2025
• EAN: 9783111065113
• ISBN: 978-3-11-106511-3
• No. of pages: 252
• Dimensions: 162 mm x 20 mm x 240 mm
• Weight: 485 g
• Illustrations: 1 b/w and 4 col. ill.
• Series: Europäisch-jüdische Studien - Beiträge; Europäisch-jüdische Studien – Beiträge
• Subjects: Humanities, art, music > Religion/theology > Judaism; Bibelexegese, Patristik, Rabbinische Literatur, Wissenschaft des Judentums, HIS022000 HISTORY / Jewish, REL040030 RELIGION / Judaism / History, Patristics, Biblical Criticism, Jewish scholarship