Read more
"Pedro está planchando": La construcción progresiva am puede utilizarse para expresar la progresión de una acción. Para muchos hablantes de alemán, ya forma parte del uso cotidiano de la lengua, pero las opiniones están divididas cuando se trata de la cuestión de la posición en la que se puede usar un objeto junto con la construcción: "Pedro está planchando sus camisas" o "Pedro está planchando sus camisas". Esto depende de varios factores, que se analizaron en el marco de una recopilación empírica de datos sobre la aceptación de las posiciones de objeto en las construcciones am-progresivas: el tipo de objeto, los contrastes areales (alemán de Suiza y zona lingüística germánica/suaba del lago Constanza) y las influencias sociolingüísticas (edad y contexto escolar). Con el desarrollo de la construcción morfosintáctica, el libro aborda un tema de actualidad. El am-progresivo en vías de gramaticalización completa - ¿el homólogo del progresivo inglés? El (re)establecimiento de una categoría de aspecto en alemán: ¿el alemán de Pensilvania como modelo? Estos aspectos se discuten junto con la cuestión del reconocimiento lingüístico estándar y la productividad del fenómeno.
About the author
Verena Nicola Benz, nacida en Münsingen, en el Alb suabo, en 1998, estudió alemán y francés para convertirse en profesora de secundaria. Durante este tiempo, trabajó en la Universidad de Constanza como ayudante de investigación y tutora en el Departamento de Lingüística. Terminó el máster en 2024 y desde entonces trabaja en la profesión docente.