Read more
ES: Durante la pandemia mundial de principios de 2020, comenzaron a surgir historias de vida silvestre apareciendo en lugares inesperados. Desde zorros retozando en jardines hasta gansos tomando sol en Israel, estas historias nos invitaron a hacer una pausa, mirar con asombro y disfrutar la fantasía de ver criaturas explorar lo que antes era principalmente un hábitat humano.
En Cuando el mundo se quedó callado-un libro para niños de todas las edades-las mágicas palabras de Tia Martina se combinan con las bella ilustraciones de la artista Kelly Ulrich para crear un libro que te lleva en un viaje alrededor del mundo desde la comodidad de tu propia sala de estar, al mismo tiempo que resalta suavemente el equilibrio entre la naturaleza y la humanidad.
-----
EN: During the global pandemic in early 2020, stories of wildlife showing up in unexpected places began to emerge. From foxes cavorting in gardens to geese sunbathing in Israel, these stories invited us to take pause, gaze with wonder, and enjoy the whimsy of seeing creatures explore what was previously primarily a human habitat.
In this book for children of all ages, Tia Martina's magical words combine with artist Kelly Ulrich's inspired illustrations to create a book that takes you on a journey around the world from the comfort of your own living room, while also gently highlighting the balance between nature and humanity.
