Traición - Cómo sobrevirvir la infidelidad de tu pareja

About the author

Kari Clewett, psicóloga, sexóloga y terapeuta de parejas, ha ayudado a miles de personas y parejas a través de sesiones de consejería individual, así como mediante su pódcast, escritos y conferencias alrededor del mundo. Es autora del libro El Buen Sexo (Great Sex, by God!) y dirige una oficina internacional de psicólogos y profesionales de la sexología. Sus estudios en teología y psicología, combinados con una maestría en sexología y terapia de parejas, le brindan una perspectiva única y transformadora sobre temas como el sexo y la infidelidad. Es una cristiana comprometida y aprovecha cada oportunidad para transmitir que «si Dios creó el sexo, nosotros debemos ser los expertos».
Cornelia Hernández de Matos, médica y terapeuta familiar, sexual y de parejas, ha ayudado a miles de mujeres a encontrar su identidad sexual dentro de su matrimonio. Autora best seller del libro Puro sexo puro (Pure Sex), sirve como consejera bíblica en la Iglesia Bautista Internacional en Santo Domingo, República Dominicana, forma parte del equipo coordinador del Ministerio de Mujeres EZER y es anfitriona del pódcast Para ser sinceras, enfocado en la sexualidad femenina. Ha tenido la oportunidad de ofrecer conferencias en varios países abordando temas relacionados al diseño de Dios para la sexualidad. La doctora Cornelia es graduada del Instituto Integridad & Sabiduría y lleva más de veintinueve años felizmente casada con su esposo, Ezequiel Matos. 

Summary

Traición proporciona una guía de apoyo práctica para ayudar a las personas a sanar emocionalmente, reconstruir la confianza y encontrar esperanza después de la traición.
Kari Clewett, psicóloga y sexóloga, y Cornelia Hernández, médico y terapeuta familiar, aportan décadas de experiencia para guiarte a través de este viaje profundamente personal. Su enfoque compasivo y práctico garantiza que te sientas apoyado en cada paso del camino.
Este libro está estructurado en tres secciones prácticas que te guiarán a través del proceso de restauración:

• El quebrantamiento: comprende el impacto de la infidelidad en tu bienestar emocional, sexual, familiar y espiritual. Aprende a abordar las repercusiones de la traición que no solo te afectan a ti y a tu pareja, sino también a tu familia, amigos y a la comunidad religiosa.
• La reconstrucción: da los primeros pasos hacia la curación con el «Protocolo de reconstrucción marital», un marco práctico para procesar el dolor, fomentar la comunicación y reconstruir la confianza. Estas herramientas te ayudarán a reconstruir tu vida con intención y claridad, tanto si tu objetivo es la reconciliación o el cierre de la relación.
• La esperanza: ya sea que sigan juntos o decidan separarse, obtén orientación sobre los próximos pasos para tu bienestar emocional y espiritual. Explora cómo reconstruir tu vida después del divorcio, encontrar satisfacción en tu fe y sentar bases sanas para futuras relaciones.

Si estás listo para sanar, este recurso te ayudará a dar sentido al dolor, redescubrir la conexión y construir un futuro más fuerte y saludable. La Traición no es el final. Es el principio de tu recuperación.
Betrayed
Betrayed provides a supportive and actionable guide to help individuals heal emotionally, rebuild trust, and find hope after betrayal.
Kari Clewett, a psychologist and sexologist, and Cornelia Hernández, a medical doctor and family therapist, bring decades of expertise to guide you through this deeply personal journey. Their compassionate yet practical approach ensures you feel supported every step of the way.
This book is structured into three actionable sections to help lead you through the restoration process.

• Brokenness: Understand the impact of infidelity on your emotional, sexual, familial, and spiritual well-being. Learn how to address the ripples of betrayal that impact not only you and your partner but also your family, friends, and faith community.
• Rebuilding: Take the first steps toward healing with the proven "Marital Reconstruction Protocol," a practical framework for processing pain, fostering communication, and rebuilding trust. Whether you’re aiming for reconciliation or closure, these tools help you rebuild your life with intention and clarity.
• Hope: Whether staying together or choosing to part ways, get guidance on next steps for your emotional and spiritual wellness. Explore how to rebuild after divorce, find fulfillment in your faith, and lay a healthy foundation for future relationships.

If you’re ready to heal, this resource will help you make sense of the pain, rediscover connection, and build a stronger, healthier future. Betrayal isn’t the end. It’s the beginning of your recovery.
 
 

Product details

• Authors: Kari Clewett, Cornelia Hernández
• Publisher: Harper Collins (US)
• Languages: Spanish
• Product format: Paperback / Softback
• Release: 07.10.2025
• EAN: 9780829773811
• ISBN: 978-0-8297-7381-1
• No. of pages: 240
• Subjects: Non-fiction book > Philosophy, religion > Religion: general, reference works; RELIGION / Christian Ministry / Adult, RELIGION / Christian Living / Family & Relationships, RELIGION / Christian Living / Women's Interests