Sold out

Rätoromanisch - AuspracheTrainer (Surselvisch), 1 Audio-CD (Audio book) - Wort für Wort

German, Romance language · Audio book

Description

Read more

Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschließender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen.

Viele Deutsche und Deutschschweizer gehen den Sommer über in Graubünden zur Alp, oft auch im kleinen rätoromanischen Sprachgebiet, und begegnen so dieser eigenständigen, mit dem Italienischen verwandten Sprache, auf die viele Bauern stolz sind: nies bi lungatg, "unsere schöne Sprache". Auch z. B. im Postamt kann es passieren, dass Sie mit "bien di" oder "buna sera" begrüßt werden. Vielleicht sind Sie auch neugierig, was geographische Bezeichnungen wie "Surcasti" oder "Piz Buin" bedeuten? Die Rätoromanen stehen Versuchen, ihre Sprache zu sprechen, in der Regel offen gegenüber. Man wird Ihnen behilflich sein, wenn Sie sich bemühen, sich in Rätoromanisch auszudrücken. Wenn Sie nicht nur die Natur genießen, sondern auch Kontakt zur Bevölkerung haben möchten, können schon ein paar Brocken Rätoromanisch helfen, die Menschen aus ihrer Verschlossenheit zu locken, die den Schweizern so gern nachgesagt wird.

Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.

Product details

Authors Gereon Janzing
Publisher Reise Know-How Verlag Peter Rump
 
Languages German, Romance language
Product format CD-Audio (Playing time: 56 Minutes)
Released 01.09.2014
 
EAN 9783831761807
ISBN 978-3-8317-6180-7
Weight 96 g
Series Kauderwelsch AusspracheTrainer
Kauderwelsch
Kauderwelsch-Cassetten
Kauderwelsch-CDs
Kauderwelsch AusspracheTrainer
Reise Know-How Kauderwelsch AusspracheTrainer
Subject Non-fiction book > Dictionaries, reference works > Phrase books

Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.