Read more
Vivir en una época que hace gran hincapié en la filosofía de la guerra es una de las razones de este estudio. Casi todos los estudios académicos y críticos en este campo se habían dedicado a uno o dos poetas, en su mayoría varones. Durante la guerra y después de ella, los poetas masculinos prevalecieron sobre las poetas femeninas. Una simple justificación de ello es que las editoriales estaban dominadas por hombres. No sólo eso, los historiadores, editores, críticos literarios, directores de antologías y todos los editores eran hombres. Las mujeres vivían en un mundo controlado por hombres. Sin embargo, esto no significa que los escritos de las mujeres fueran totalmente descartados de las antologías de guerra; sólo que no recibían la atención crítica adecuada como los hombres. La guerra ayudó a crear un lugar para las mujeres tanto en el frente interno como en el frente de batalla. La guerra fue fundamental para todas las mujeres británicas. Para conocer la historia completa de la guerra, deben escucharse las voces de las mujeres e incluirse sus poesías.
About the author
Amal Shenishen es profesora y traductora en la Facultad de Letras de la Universidad de Tanta (Egipto).
