Read more
Ahora sí! Lucas no tenía ni idea de lo que le depararían las próximas semanas, destinadas de forma natural a holgazanear después de concluir un año escolar más. Seguro lo inscribirían a uno de esos cursos de verano con actividades contra reloj. Quizá sólo suspenderían las vacaciones a la playa. Pero no, el castigo para Lucas sería muchísimo más severo: nada de computadora ni de chat ni de facebook ni de nada hasta mejorar su promedio escolar. Algo tendría que pensar Lucas para evitar el aislamiento y la incomunicación durante estas semanas, pero ¿qué?
Now it's for real! Lucas had no idea what the coming weeks had in store for him--weeks that would naturally be meant for lazing around after finishing yet another school year. Surely, they'd enroll him in one of those time-packed summer courses. Maybe they'd just cancel the beach vacation. But no, the punishment for Lucas would be far more severe: no computer, no chatting, no Facebook, no nothing until his grades improved. Lucas would have to come up with something to avoid isolation and disconnection during these weeks--but what?
About the author
Francisco Hinojosa es uno de los escritores mexicanos más leídos por el público infantil. Su estilo único retrata las relaciones familiares y sociales con sutil humor e ironía, pero, sobre todo, comparte una innegable complicidad con sus lectores.
Francisco Hinojosa is one of the most widely read Mexican authors among young readers. His unique style portrays family and social relationships with subtle humor and irony, but above all, he shares an undeniable sense of complicity with his readers.
