Read more
Die schwedische Journalistin Carina Bergfeldt interviewt den amerikanischen Gefängnispastor Jim Brazzil zu seiner Arbeit in einem Hochsicherheitsgefängnis in Texas. Dort begleitet der Pastor zum Tode verurteilte Häftlinge bis zu ihrer Hinrichtung. Seine Aufgabe besteht darin, ihnen in den letzten Stunden ihres Lebens seelsorgerischen Bei- stand zu gewähren und sie auf den Tod vorzubereiten.In diesem sehr persönlichen Interview berichtet Brazzil aus seinem bewegten Leben als bekennender Christ und von seiner Berufung, die ihn schließlich zur Arbeit mit Gefängnisinsassen führte. Er schildert die Wut, den Hass und die Ängste, mit denen er konfrontiert wurde, und berichtet von letzten Geständnissen. Seine Begegnungen mit den Verurteilten, denen er Trost spendete und denen er bis zuletzt versuchte, Gott näherzubringen, haben ihn vieles über den Tod gelehrt, aber vor allem auch über das Leben.Die Geschichten, Weisheiten und das Schicksal des Pastors regen Bergfeldt zu essayartigen Kurzeflexionen an, über die eigene, von Gewalt geprägten Vergangenheit, ihren Umgang damit und sie stellt sich dabei die Frage, ob sie in der von Brazzil gepredigten Vergebung trotz aller Ablehnung und Wut nicht ebenfalls Erlösung finden könnte.
About the author
Carina Bergfeldt, geboren 1980 in Götene in Schweden, ist eine vielfach ausgezeichnete Journalistin und Moderatorin, die mehrere Jahre als internationale Reporterin für Aftonbladet, Schwedens größte Tageszeitung, und vier Jahre als US-amerikanische Auslandskorrespondentin für das schwedische Fernsehen gearbeitet hat. 2013 wurde ihre Reportagereihe über einen texanischen Todestrakt von einem Großteil der schwedischen Bevölkerung gelesen, einer der größten Erfolge des Aftonbladet. Das daran anknüpfende Buch 'Seven Days to Live' über die weitreichenden und lebensverändernden Auswirkungen einer einzelnen Hinrichtung wurde in diverse Sprachen übersetzt und erscheint jetzt zum ersten Mal in einer deutschsprachigen Fassung (Übersetzung aus dem Schwedischen von Antje Rieck-Blankenburg).
Summary
Die schwedische Journalistin Carina Bergfeldt interviewt den amerikanischen Gefängnispastor Jim Brazzil zu seiner Arbeit in einem Hochsicherheitsgefängnis in Texas. Dort begleitet der Pastor zum Tode verurteilte Häftlinge bis zu ihrer Hinrichtung. Seine Aufgabe besteht darin, ihnen in den letzten Stunden ihres Lebens seelsorgerischen Bei- stand zu gewähren und sie auf den Tod vorzubereiten.
In diesem sehr persönlichen Interview berichtet Brazzil aus seinem bewegten Leben als bekennender Christ und von seiner Berufung, die ihn schließlich zur Arbeit mit Gefängnisinsassen führte. Er schildert die Wut, den Hass und die Ängste, mit denen er konfrontiert wurde, und berichtet von letzten Geständnissen. Seine Begegnungen mit den Verurteilten, denen er Trost spendete und denen er bis zuletzt versuchte, Gott näherzubringen, haben ihn vieles über den Tod gelehrt, aber vor allem auch über das Leben.
Die Geschichten, Weisheiten und das Schicksal des Pastors regen Bergfeldt zu essayartigen Kurzeflexionen an, über die eigene, von Gewalt geprägten Vergangenheit, ihren Umgang damit und sie stellt sich dabei die Frage, ob sie in der von Brazzil gepredigten Vergebung trotz aller Ablehnung und Wut nicht ebenfalls Erlösung finden könnte.
