Read more
Ein wichtiges und empathisches Buch über Kinderarmut ab 9 Jahren
Will trägt die falschen Schuhe - das weiß er selbst, aber wie soll er es ändern? Es sind ja nicht nur die Schuhe: Auch seine Jacke und sein Haarschnitt sind falsch, er kann die Schulmaterialien nicht kaufen, und oft findet er nicht einmal etwas zu essen, wenn er nach Hause kommt. Seine Eltern haben ihre eigenen Sorgen, und Will versucht alles, um in der Schule so wenig wie möglich aufzufallen. Was ihm nicht immer gelingt. In seiner Verzweiflung gerät er kurzzeitig sogar auf die schiefe Bahn. Erst als sein großes Talent fürs Zeichnen entdeckt wird, findet er das Selbstvertrauen, um echte Freundschaft und auch Hilfe anzunehmen.
About the author
Tom Percival verbrachte seine Kindheit in einem heruntergekommenen Wohnwagen ohne Strom und Heizung. Heute lebt er mit seiner Familie in einem Haus im englischen Stroud. Wenn er gerade keine Bücher schreibt oder illustriert, geht er mit seinem Hund spazieren, spielt Musik und fotografiert.
Tom Percival verbrachte seine Kindheit in einem heruntergekommenen Wohnwagen ohne Strom und Heizung. Heute lebt er mit seiner Familie in einem Haus im englischen Stroud. Wenn er gerade keine Bücher schreibt oder illustriert, geht er mit seinem Hund spazieren, spielt Musik und fotografiert.
Martina Tichy übersetzt seit vielen Jahren Belletristik, Kinder- und Jugendbücher sowie Texte zu Kunst und Fotografie aus dem Englischen, von Autor*innen wie Amitav Ghosh, F. Scott Fitzgerald, Paul Murray, Philip Pullman, Margaret Atwood und David Levithan.
Summary
Ein wichtiges und empathisches Buch über Kinderarmut ab 9 Jahren
Will trägt die falschen Schuhe – das weiß er selbst, aber wie soll er es ändern? Es sind ja nicht nur die Schuhe: Auch seine Jacke und sein Haarschnitt sind falsch, er kann die Schulmaterialien nicht kaufen, und oft findet er nicht einmal etwas zu essen, wenn er nach Hause kommt. Seine Eltern haben ihre eigenen Sorgen, und Will versucht alles, um in der Schule so wenig wie möglich aufzufallen. Was ihm nicht immer gelingt. In seiner Verzweiflung gerät er kurzzeitig sogar auf die schiefe Bahn. Erst als sein großes Talent fürs Zeichnen entdeckt wird, findet er das Selbstvertrauen, um echte Freundschaft und auch Hilfe anzunehmen.
Foreword
Ein wichtiges und empathisches Buch über die Erfahrungen von Kindern in Armut
