Read more
Michael ha vissuto con la moglie thailandese in Thailandia per dodici anni e in Spagna per due, ma non è riuscito a farle ottenere il permesso di soggiorno per il Regno Unito. Lei è stata rimandata in Thailandia e lui è tornato nella sua città natale, Barry, nel Galles meridionale, per cercare di " conquistarla da dentro". Le possibilità sono scarse e lui sprofonda sempre più nella disperazione, arrivando a dormire sulla spiaggia per risparmiare. In realtà, comincia a perdere la testa per la preoccupazione e la solitudine. Non vuole nemmeno chiedere aiuto alla sua famiglia, perché sente che lo hanno evitato, ma ha ragione? Un giorno, un incidente fortuito lo mette in contatto con quattro persone che cambiano la sua vita per sempre, ma chi sono e da dove vengono? Il suo alter ego, Ralph, fa insinuazioni fantastiche, ma potrebbero essere vere? La casa aliena è una storia di fantasia, ma i problemi che vi si trovano sono molto reali per migliaia di coppie.
About the author
Owen Jones, de Barry (Gales) y autor superventas en Amazon, ha vivido en varios países y viajado por muchos más. Mientras estudiaba ruso en la URSS en los años setenta, se codeaba a menudo con espías. Después de la universidad, en Surinam, se vio envuelto en el golpe de 1982, cuando fue acusado de mercenario. Más tarde, siendo director de una empresa, se unió a la tripulación de cuatro personas como galeote para navegar, de Barry a Gibraltar, en un yate de hormigón de fabricación casera durante la Tormenta del Desierto. Durante la travesía, el yate estuvo a punto de ser embestido por un petrolero ruso y un portaaviones estadounidense, el Atlantic Challenger. Desde 2004 ha vivido principalmente en el Reino Unido, España y Tailandia. Ahora lleva una vida algo más tranquila en el remoto pueblo agrícola del norte de su esposa, escribiendo, editando y aumentando el número de traducciones y narraciones de sus novelas.
