Read more
"L'operazione di Peterson Martins consiste nel formalizzare le rispettive traduzioni dei due scrittori in questione per costruire una meta-teoria, un'impresa tutta sua. Questo è uno dei tratti innovativi del ricercatore; egli inizia investendo discorsivamente lo spazio del Sertão (Uomo e Natura) dotandolo di un discorso analogo al testo sociale della cosiddetta 'maggioranza silenziosa', dal momento in cui scopre una tradizione considerata genuina nell'engenho dei compadres del suo materiale discorsivo del Sertão, porta alla luce un Sertão che parla a loro e attraverso la loro mediazione con lui". (Sébastien Joachim) Intervista inedita con ARIANO SUASSUNA
About the author
Professeur associé à l'UPE-Petrolina. Il est titulaire d'un doctorat en littérature comparée (UFRN), d'un master en nouvelles technologies et études culturelles (UFPB) et d'une licence en littérature (UFPB). Il a travaillé à l'UEPB, à l'IFPB, à l'UVA, à l'IESP et au PMJP. Il a publié des livres et des articles dans diverses revues brésiliennes. Domaines d'étude : littératures de langue portugaise ; alphabétisation ; littérature et culture p
