Read more
Galata ve Pera, arastirmacilar tarafindan gözde konular olarak siklikla ele alinmis olsa da bölgenin tarihinde önemli yer tutan ve ekonomik, siyasal, kültürel katkilari bugün de devam eden Levantenlerin yerlesimine dair yapilan calismalarin sayisi azdir. Levantenlerin tarihi, 10. yüzyilda Italyan kolonilerin deniz ticareti yapmak amaciyla Halicin sag yakasina göc etmeleriyle baslar. Levantenler, Latin cemaatinin yükselme dönemi olan 19. yüzyilda Osmanli topraklarina yerleserek kendilerine taninan ticari serbestlik ve inanc özgürlügü sayesinde hayatlarini rahatlikla sürdürürler. Rinaldo Marmara, kitabinda Levantenlerin tarihini farkli bir bakis acisiyla ve Vatikan Gizli Arsivi, Propaganda Fide Tarihi Arsivi gibi daha önce ulasilmamis kaynaklara, Latin kiliselerinin arsivlerine dayanarak ele aliyor. Galata ve Peranin sokaklari, kiliseleri ve Levantenlerin dilleri, dini yasamlari ile ticari faaliyetleri kitabin ana konusunu teskil ediyor. Levantenlerin tarihine isik tutarken Osmanli hosgörüsünün bir kaniti niteligi de tasiyan Osmanli Baskentinde Bir Levanten Semti Galata-Perada, Latin kilise arsivlerinden derlenen egitim, saglik ve gündelik yasam konularinda Levantenlere dair kesitler sunan 20. yüzyilin baslarinda cekilmis fotograflar ile Rinaldo Marmaranin dedesi Policarpo Giudicinin koleksiyonundan bazi kartpostallara da yer veriliyor.
