Clever und Smart 21: Heiße Eisen - kalte Füße! - Neuausgabe mit überarbeiteter Übersetzung

Zu den Waffen!

Das Waffenarsenal des T.I.A. ist schwer in die Jahre gekommmen. Deswegen beschließt man die Anschaffung der neuesten Waffen, um die Agenten gegen jede Bedrohung zu rüsten. Als gewissenhafter Chef besteht Mr. L natürlich darauf, dass diese Waffen erst einmal gestestet werden. Und wer könnte das besser als die Top-Agenten Clever und Smart. Hoffen wir, dass all diese Waffensysteme bereits ausgereift sind...

Die schrägsten Agenten der Welt sind zurück!

Clever und Smart sind Mitglieder des extrageheimen T.I.A. und der Schrecken aller Superschurken. Wer seine Jugend in den 80er Jahren ausgelebt hat, kennt noch die Comichefte von Condor. Diese Neuauflage besticht durch frischere Farben und eine überarbeitete Übersetzung.

Auf ins Chaos!

About the author

Francisco Ibáñez (*1936) gehört zu den populärsten Comiczeichnern Spaniens. Er veröffentlichte bereits in jungen Jahren Cartoons und 1958 erschien in einem Jugendmagazin erstmals die Reihe Mortadelo y Filemón (Clever und Smart), die ihn berühmt machte. Auf deutsch erschienen in den 1980er-Jahren auch die Serien Tom Tiger und Co. sowie Ausgeflippt im Condor Verlag.

Summary

Zu den Waffen!

Das Waffenarsenal des T.I.A. ist schwer in die Jahre gekommmen. Deswegen beschließt man die Anschaffung der neuesten Waffen, um die Agenten gegen jede Bedrohung zu rüsten. Als gewissenhafter Chef besteht Mr. L natürlich darauf, dass diese Waffen erst einmal gestestet werden. Und wer könnte das besser als die Top-Agenten Clever und Smart. Hoffen wir, dass all diese Waffensysteme bereits ausgereift sind...

Die schrägsten Agenten der Welt sind zurück!

Clever und Smart sind Mitglieder des extrageheimen T.I.A. und der Schrecken aller Superschurken. Wer seine Jugend in den 80er Jahren ausgelebt hat, kennt noch die Comichefte von Condor. Diese Neuauflage besticht durch frischere Farben und eine überarbeitete Übersetzung.

Auf ins Chaos!

Product details

• Authors: Francisco Ibáñez
• Assisted by: Harald Seemann (Translation)
• Publisher: Carlsen
• Original title: Mortadelo y Filemón. ¡A las Armas!
• Languages: German
• Age Recommendation: ages 7 to 99
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 29.05.2024
• EAN: 9783551794888
• ISBN: 978-3-551-79488-8
• No. of pages: 48
• Dimensions: 220 mm x 4 mm x 295 mm
• Weight: 245 g
• Illustrations: Farbig illustriert
• Series: Clever und Smart
• Subjects: Fiction > Comic, cartoon, humour, satire > Comic; empfohlenes Alter: ab 7 Jahre, COMICS & GRAPHIC NOVELS / General, COMICS & GRAPHIC NOVELS / Superheroes, comic erwachsene, clever und smart dvd, clever smart comics, ibanez comics, clever und smart sonderband, clever und smart comic, Graphic Novel / Comic / Manga: Superhelden und Superschurken, ausgeflippt comic, clever smart sonderband, tom tiger comics, clever und smart schuber, empfohlenes Alter: ab ca. 7 Jahre, Comic im europäischen Stil bzw. Tradition