Read more
Tôi yêu nhà th¿ này và tôi yêu nh¿ng bài th¿ b¿ng ti¿ng Anh và ti¿ng Vi¿t. Th¿ Tr¿n Hùng v¿¿t ra kh¿i m¿i quy ¿¿c, th¿¿ng ¿¿p sâu s¿c và luôn có ý ngh¿a theo nhi¿u chi¿u xuyên qua các n¿n v¿n hóa. T¿p th¿ này th¿ hi¿n m¿t b¿c chân dung sâu s¿c v¿ nh¿ng cüc g¿p g¿ tinh th¿n và c¿m xúc trên ph¿m v¿ r¿ng c¿a m¿t ng¿¿i ¿àn ông v¿i th¿ gi¿i hi¿n ¿¿i c¿a chúng ta. N¿u các b¿n ¿¿c cün sách này, gi¿ng nh¿ tôi, b¿n s¿ c¿m th¿y tuy¿t h¿n b¿i nh¿ng bài th¿ ¿¿c ¿áo và ¿¿y th¿ thách trí tü này. (Bruce Weigl - nhà th¿ kiêm biên d¿ch ng¿¿i M¿)
I love this poet and I love these poems in English and in Vietnamese. Tran Hung's poems are wildly unburdened by convention, often deeply beautiful, and always meaningful in ways that cut across cultures. This collection represents an intimate portrait of one man's wide-ranging emotional and spiritual encounters with our modern world. If you read this book, like me, you'll be made better by these strikingly original and intellectually challenging poems. (Bruce Weigl - the American poet and translator)
