Read more
Una mujer camina a solas por un espacio urbano mientras los transeúntes son testigos de su paso por la ciudad. La cámara, los cuerpos, también lo son. Precisamente de esos cuerpos, esa cámara, ese ojo hablan los fotogramas reunidos en este libro. Salir a la calle y sacar el cuerpo de uno a pasear suena sencillo, pero todo se juega allí. Los gestos de Paola Martínez Fiterre cuestionan los límites entre lo público y lo privado, la vida biológica y la vida social, lo vulnerable y lo inmune. ¿Cómo reaccionar ante la presencia de una mujer vestida con almohadillas sanitarias o "íntimas"? ¿Puede convertirse una en voyeur o aceptar una redefinición de lo que se considera público y privado? Precisamente de esos cuerpos, esa cámara, ese ojo hablan los fotogramas reunidos en este libro, donde se testimonian las performances Pensamientos sobre el silencio (Agua) (2018), Pensamientos sobre el silencio (El Museo del Barrio) (2019) y Líos de falda (2019) de Paola Martínez Fiterre (La Habana, 1992). Exestudiante de la Universidad de las Artes (ISA) en La Habana y graduada por el International Center of Photography en Nueva York (2019), Paola explora prácticas fotográficas expandidas a través de la fotografía analógica, la ficción, la pintura y -como es el caso aquí- la performance. El registro fotográfico en este libro muestra el (des)encuentro entre el "adentro" de una mujer y su entorno. Entorno que viene a ser la mirada de un gran otro: el aglomerado de viandantes.
About the author
PAOLA MARTÍNEZ FITERRE (La Habana, 1992) es una artista cubana afincada en Nueva York. Fiterre estudió en la Universidad de las Artes (ISA) de La Habana hasta 2017. En 2019, se graduó en el International Center of Photography, habiendo sido galardonada tanto con la Beca del Director del ICP como con la Beca de Nuevos Medios del ICP. Su práctica se centra en la representación del sujeto femenino atravesado por la experiencia de la migración. Fiterre utiliza la fotografía como herramienta de percepción cíborg para relacionar y habitar diferentes espacios: el doméstico, el social y el biológico, con el fin de mostrar, y a veces subvertir, su significado ideológico de género. En los últimos dos años, el trabajo de Paola Fiterre ha sido premiado con The Reed Foundation Fellowship for Cuban Artists para asistir a la residencia de dos semanas en The Vermont Studio Center, el ICP x Tory Burch Artists Fellowship en 2021 y el EnFoco Photography Fellowship en 2022. Ha participado en múltiples exposiciones colectivas en La Habana, Nueva York, San Francisco, Burdeos, Ginebra y Ciudad de México. En 2019 fue invitada a participar en una exposición en Pen and Brush Gallery (Nueva York), en diálogo con la artista estadounidense Renee Cox. Actualmente, Martínez Fiterre explora prácticas fotográficas expandidas a través del estudio de la luz, la fotografía analógica, la ficción, la performance y la pintura.
