Read more
Müslüman kadinlarin erkeklerden kacmasini Batililar öteden beri dillerine dolamis iken, son zamanlarda bu adet, Dogulularin da hosuna gitmemeye basladi. Bizim kadinlarimiz da Batili kadinlar gibi olsa, erkeklerle beraber bir arada yasasa, evlerde kapanip kalmasa da is hayatina girse gibi temenniler cokca duyulur oldu. Musa Kazim Efendi hocamiz, Sirat-i Müstakim adli makalelerinde bu gibi isteklerin makul olmadigini söylediler. Vaktiyle Misirda da ayni mesele münakasa edilmis, Mesrutiyetin aleyhinde, lehinde yazilar yazilmistir. Muhaliflerin en siddetlisi Kasim Emin Beyefendiydi. Bu zat, El-Meretül-Cedde ve Tahrrül-mere isminde iki eser nesretti. Tabii ki agir mukabele gördü. Biz, Ferid Vecdnin müdafaasini görmüs, hatta tercüme etmistik; yalniz matbuatimizin o zamanki hali böyle ictima bir eseri nesre uygun olmadigindan, hürriyet devrinin gelmesini beklemistik. Hamdolsun, o devir geldi; Müslüman Kadin, Sirat-i Müstakim sahifeleri üzerinde sira ile nesredilerek tamamlandi. Muhterem okurlarimiz, eserin degerini hakkiyla takdir etti. Ayrica kitap seklinde basilmasi bircok kesimden tekrar tekrar teklif edildi. Biz de o teklifleri kabul ettik. Tevfk-i Hakk sayesinde bu kitap meydana geldi. Mehmed kif Ersoy
