Read more
Modern edebiyatin en cetrefil, dilin, anlatinin sinirlarini yikip gecen, roman türünü bambaska ihtimallerle tanistiran yazari James Joyce icin, Beckett onun eserleri seyle ilgili degil, o seyin ta kendisidir, der. Jorge Luis Borges, Flann OBrien, David Foster Wallace ve baska sayisiz yazari etkileyen Joyce, sadece Dublini ve Irlandayi anlatarak evrensel ve ölümsüz bir edebiyat birakti ardinda.
Tarih 16 Haziran 1904, yer Irlandanin baskenti Dublin ve Leopold Bloomun önünde uzun bir gün var. Sakatat seven bu adam kasaptan ciger alacak evvela. Cenazeye katilacak bir ara. Sonra din, Shakespeare ve kadinlar üzerine düsünecek. Bir doguma da refakat edecek mesela. Ve cebinde bir sabunla yol alacak aksama dogru. Olaganüstü bir gün olacak bugün.
James Joyceun yedi yilda tamamladigi, anlati üstünlügü ve gizemleriyle her tanima, sansürleme cabasina direnen Ulysses yerel ile evrenselin carpisip dogurdugu bir galaksi, edebiyat tarihinin zirvelerinden biri.
Ulysses insanüstü bir sanat eseridir elbette ve onu sembollerden, Yunan mitlerinden ibaret bir koleksiyona ceviren akademik faydasizlara ragmen varligini sürdürecektir. SVladimir Nabokov
Ulysses Ingilizcenin en büyük romani kesinlikle, hatta gelenegimizin cikardigi tek büyük eser oldugu bile iddia edilebilir. SJoyce Carol Oates
