Read more
En este estudio repasamos los diversos obstáculos que debe superar un caso judicial, desde la incoación de la acusación pública hasta la remisión del caso al tribunal de primera instancia. La celeridad con la que se tramitan los casos presentados ante los tribunales militares es una exigencia del orden y la disciplina que deben imperar en todo momento en el ejército. Sin embargo, la rapidez no debe confundirse con la precipitación, que a menudo conduce a la injusticia. Al contrario, la rapidez debe ser sinónimo de tecnicidad, rigor y, sobre todo, de respeto escrupuloso de los principios de un procedimiento claro, transparente y atento a los intereses de la colectividad y a las preocupaciones legítimas de las víctimas y de los acusados. Por ello, el Código Judicial Militar, herramienta por excelencia de los magistrados y funcionarios de justicia, debe comprenderse y manejarse con sumo cuidado, y sus disposiciones no deben tomarse de forma aislada. Por el contrario, deben situarse en el contexto general de la ley para comprender su espíritu.
About the author
Nkulu Samba Oliver: Rechtsanwalt in Goma DRK, Mitglied der Association of Young Lawyers for Integral Leadership und beratender Anwalt der American Bar Association für ihr Rechtsstaatsprogramm in der DRK.
