Read more
Entwicklung ist das am häufigsten verwendete Wort im sahelischen Afrika. Dennoch bleibt er sehr mehrdeutig. Ist sie als das Ergebnis einer fairen Mischung aus endogenen und exogenen Faktoren zu verstehen, einer Mischung aus Tradition und Moderne? Die Landbevölkerung hat traditionelle Überzeugungen, Zugehörigkeit und Strukturen, die ihrem Leben einen Sinn geben, und sie zu ignorieren bedeutet, die Basis zu untergraben, auf der die gesamte Zusammenarbeit beruht. Daraus resultieren die meisten Misserfolge von Entwicklungshilfeprogrammen. Umso erstaunlicher ist es, wie wenig das technische Wissen des Volkes bei allen Entwicklungshelfern vor Ort bekannt ist, die sich in Bezug auf dieses Wissen zwischen Ignoranz und Verachtung bewegen.Die Berücksichtigung des traditionellen Wissens ist ein unumgänglicher Faktor für die Entwicklung der Viehzucht. Jede Intervention im ländlichen Raum, die eine wie auch immer geartete Entwicklung zum Ziel hat, muss den Charakter, die Werte, die Bedürfnisse und die Organisation der betroffenen Bevölkerung berücksichtigen und auf dieser Grundlage Entwicklungsprogramme ausarbeiten.
About the author
Doktorandin, Master in Entwicklungsstudien, Master in Gender Studies.Master in Soziologie. Die Autorin hat mehrere Jahre in Afrika an verschiedenen Entwicklungsprojekten gearbeitet. Derzeit freiberufliche Beraterin für Fragen der Dezentralisierung in Afrika, der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und der Geschlechterpolitik.
