Read more
The present volume contains ten contributions that deal with the theory of the pluricentricity of languages. The papers utilize the concepts of dominance and non-dominance and try to advance the theory of pluricentricity in general. Each contribution, is a testimony to the usefulness of pluricentricity as a theoretical framework. They show that the alternative concept of "pluriareality" that is favoured by some linguists working on German has no theoretical basis and cannot describe pluricentric languages correctly. The languages and national varieties dealt with are: Dutch: Belgium Dutch, Netherlandic Dutch; German, German German, Austrian German, South Tyrolean German; Italian: Italian Italian, Swiss Italian; Karelian: Finnish Karelian, Russian Karelian; Spanish: Argentinean Spanish, US-Spanish, Dominican Spanish, Puerto Rican Spanish; Russian: Belarusian Russian, World Englishes.Der vorliegende Band enthält zehn Beiträge, die sich mit der Theorie der Plurizentrizität von Sprachen befassen. Die Beiträge verwenden die Konzepte von Dominanz und Nicht-Dominanz und versuchen, die Theorie der Plurizentrizität im Allgemeinen voranzubringen. Jeder Beitrag ist ein Zeugnis für die Nützlichkeit der Plurizentrizität als theoretischer Rahmen. Sie zeigen, dass das alternative Konzept der "Pluriarealität", das von einigen zum Deutschen arbeitenden Linguisten favorisiert wird, keine theoretische Grundlage hat und plurizentrische Sprachen nicht korrekt beschreiben kann. Die behandelten Sprachen und nationalen Varianten sind: Niederländisch: Belgisches Niederländisch, Niederländisches Niederländisch; Deutsch, Deutsches Deutsch, Österreichisches Deutsch, Südtiroler Deutsch; Italienisch: Italienisches Italienisch Italienisch, Schweizerisches Italienisch; Karelisch: Finnisches Karelisch, Russisches Karelisch; Spanisch: Argentinisches Spanisch, US-Spanisch, Dominikanisches Spanisch, Puerto Ricanisches Spanisch; Russisch: Weißrussisches Russisch, World English.
