Read more
No le corresponde a un hombre, al que se le ha dado el Libro, la Sabiduría y el Oficio Profético, decir luego a la gente: "Servidme en exclusión de Alá". Al contrario: 'Sed soberanos de vosotros mismos por lo que se os ha enseñado del Libro y por lo que aprendéis'. Tampoco os instruirá para que toméis a los ángeles y a los Profetas como Señores. ¿O acaso os ordenaría negar la verdad después de ser musulmanes? (Corán, Ali-'Imran:79-80) La mujer tiene los mismos derechos que cualquier otro ser humano. La distinción entre los géneros es simplemente una diferencia funcional basada en la forma de la Creación que no tiene por objeto la separación, sino la unidad. El Corán indica que esto es el diseño inherente de toda la Creación, como se refleja en la naturaleza. Por lo tanto, al reclamar los derechos que le corresponden a toda mujer, este libro simplemente pretende restablecer el equilibrio en la realidad y las relaciones entre los géneros. Aunque la mujer tiene derecho a elegir si ejerce sus derechos y cómo se comporta, nadie puede negar a una mujer sus derechos en contra de su voluntad; desde luego, no en nombre del Todopoderoso, que le concedió derechos inherentes iguales a los de cualquier otro ser humano (Corán, Yunus:44).
About the author
Maha Hanaan est diplômée du Lincoln College de l'Université d'Oxford, où elle a obtenu un doctorat en droit, une maîtrise en recherche juridique et une licence en droit civil. Elle a suivi une formation d'avocate en Angleterre et a enseigné le droit, le commerce et l'économie à Oxford, au Royaume-Uni. Elle est actuellement maître de conférences (droit) à l'université de Nairobi, au Kenya.
