Read more
Nach Celia Arceneaux' überraschender Wahl zur Bürgermeisterin von Sinful, Louisiana, ist Fortune Redding klar, dass die Schwierigkeiten nun vorprogrammiert sind. Immerhin hat Celia ein unvergleichliches Talent, aus jeder Situation das Schlimmste zu machen. Besonders, wenn sie damit ihre Rachepläne gegen ihre Erzfeindinnen Ida Belle und Gertie verwirklichen kann. Und die setzt Celia auch gleich in die Tat um: Sie feuert den Sheriff und stellt ihren Cousin Nelson als Polizeichef ein, der Fortune und ihren Freundinnen auf Schritt und Tritt Ärger macht.
Die Ereignisse spitzen sich zu, als Sinful bei der Feier zum Vierten Juli von einer Explosion erschüttert wird, allerdings hat die nichts mit dem geplanten Feuerwerk zu tun. Die meisten Einwohner gehen davon aus, dass eine Schwarzbrennerei in die Luft geflogen ist, dann jedoch verdichten sich die Hinweise auf ein Meth-Labor und einen Rauschgiftring in den Bayous von Sinful. Da Carter immer noch krankgeschrieben ist und der neue Sheriff durch Unfähigkeit glänzt, beschließen Fortune, Ida Belle und Gertie, die Aufklärung des Falles selbst in die Hand zu nehmen. Doch natürlich dürfen weder Carter noch der neue Sheriff etwas davon mitbekommen ...
Eine neue Mission für das Swamp Team 3!
About the author
Jana DeLeon wuchs inmitten der Bayous und Alligatoren im südwestlichen Louisiana auf. Obwohl sie im Gegensatz zu ihren Heldinnen noch nie über einen ungelösten Fall gestolpert ist, hat sie die Hoffnung noch nicht aufgegeben. An ihrem jetzigen Wohnort Dallas in Texas lebt sie mit einer ganzen Menge Tiere zusammen, allerdings ohne Alligatoren.Jeannette Bauroth übersetzt Unterhaltungsliteratur aus dem Englischen. Da sie es schade findet, wenn Buchreihen vorzeitig abgesetzt werden, hat sie 2019 den Second Chances Verlag gegründet – wo Lieblingsbücher (wieder) ein Zuhause finden. Dort verlegt sie neben Reihenabschlüssen auch Originalpublikationen, die ihrer Meinung nach einen Platz auf dem deutschen Buchmarkt verdient haben. Übers Übersetzen redet sie gern und viel und freut sich jeden Tag an ihrem tollen Beruf.
Summary
Nach Celia Arceneaux‘ überraschender Wahl zur Bürgermeisterin von Sinful, Louisiana, ist Fortune Redding klar, dass die Schwierigkeiten nun vorprogrammiert sind. Immerhin hat Celia ein unvergleichliches Talent, aus jeder Situation das Schlimmste zu machen. Besonders, wenn sie damit ihre Rachepläne gegen ihre Erzfeindinnen Ida Belle und Gertie verwirklichen kann. Und die setzt Celia auch gleich in die Tat um: Sie feuert den Sheriff und stellt ihren Cousin Nelson als Polizeichef ein, der Fortune und ihren Freundinnen auf Schritt und Tritt Ärger macht.
Die Ereignisse spitzen sich zu, als Sinful bei der Feier zum Vierten Juli von einer Explosion erschüttert wird, allerdings hat die nichts mit dem geplanten Feuerwerk zu tun. Die meisten Einwohner gehen davon aus, dass eine Schwarzbrennerei in die Luft geflogen ist, dann jedoch verdichten sich die Hinweise auf ein Meth-Labor und einen Rauschgiftring in den Bayous von Sinful. Da Carter immer noch krankgeschrieben ist und der neue Sheriff durch Unfähigkeit glänzt, beschließen Fortune, Ida Belle und Gertie, die Aufklärung des Falles selbst in die Hand zu nehmen. Doch natürlich dürfen weder Carter noch der neue Sheriff etwas davon mitbekommen …
Eine neue Mission für das Swamp Team 3!
