Asterix Mundart Oberfränkisch II - Asterix bei die Bieramiden

In seinem zweiten oberfränkischen Mundart-Streich übersetzt "Das Eich" den Kultband "Asterix und Kleopatra" und strapaziert die Lachmuskeln der Asterix-Fans erneut aufs Äußerste. "Asterix bei die Bieramiden" ist wieder herrlich fränkisch entspannt, reichlich gespickt mit Eich-Humor und ein wieder ein Heiden-Spaß für alle Asterix-Fans!

About the author

Stefan Eichner ist waschechter Kulmbacher - und das seit 1975. Mit 16 Jahren lernte er Industriekaufmann, es folgte eine Umschulung zum (Rundfunk-) Journalisten. Parallel dazu stand Eichner bereits lange als Komiker und Musik-Kabarettist auf der Bühne und hat sein Hobby schlussendlich zum Beruf gemacht. Nun geht für „Das Eich“ mit der oberfränkischen Übersetzung von Asterix ein lang gehegter Traum in Erfüllung.

Summary

In seinem zweiten oberfränkischen Mundart-Streich übersetzt „Das Eich“ den Kultband „Asterix und Kleopatra“ und strapaziert die Lachmuskeln der Asterix-Fans erneut aufs Äußerste. „Asterix bei die Bieramiden“ ist wieder herrlich fränkisch entspannt, reichlich gespickt mit Eich-Humor und ein wieder ein Heiden-Spaß für alle Asterix-Fans!

Product details

• Authors: René Goscinny, Albert Uderzo
• Assisted by: Stefan Eichner (Translation)
• Publisher: Ehapa Comic Collection
• Original title: Asterix Mundart Oberfränkisch II
• Languages: German
• Product format: Hardback
• Released: 05.06.2023
• EAN: 9783770404919
• ISBN: 978-3-7704-0491-9
• No. of pages: 48
• Dimensions: 218 mm x 8 mm x 292 mm
• Weight: 364 g
• Series: Asterix; Asterix Mundart; Asterix auf Oberfrängisch
• Subjects: Fiction > Comic, cartoon, humour, satire > Comic; Humor, Asterix, Gladiator, Gallien, Comic, 1000 v. Chr. bis Christi Geburt, Oberfranken, Europäische Geschichte: Römer, Germanische und Skandinavische Sprachen, Obelix, Egmont Comic, Klassische Comics im europäischen Stil / Tradition