Read more
Verdammt schnell und verdammt sympathisch!
Patina rennt wie ein Blitz. Sie rennt für ihre Ma, die aufgrund ihrer Zuckerkrankheit auf den Rollstuhl angewiesen ist, sie rennt für ihre kleine Schwester Maddy, und sie rennt, um endlich all die Verantwortung, die auf ihr lastet, abschütteln zu können. In der Schule gehört sie zu den Besten, für Albernheiten und Kindsein bleibt wenig Spielraum. Nur manchmal kommt Patina überhaupt zum Träumen. Dann denkt sie an ihr Idol Florence Griffith-Joyner mit den bunten langen Fingernägeln. So wie sie möchte sie später auch rennen und gefeiert werden. Denn beim Rennen vergisst sie alles. Dann ist sie nur noch Rhythmus und Geschwindigkeit. Und echt cool, wie Ghost findet, und jeder andere aus der Mannschaft auch.
About the author
Jason Reynolds studierte Literaturwissenschaften an der University of Maryland. Seine Bücher sind in den USA nicht nur Bestseller, sondern auch vielfach ausgezeichnet. Sein Buch ›Long Way Down‹ wurde nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis. Für den Kinderroman ›Ghost‹ erhielt er den LUCHS des Jahres. Jason Reynolds ist in den USA ein Literaturstar. Er lebt in Washington, D.C.Anja Hansen-Schmidt, 1970 geboren, studierte Amerikanistik, Anglistik und Politik in Tübingen und Minnesota. Seit 1999 arbeitet sie als freie Übersetzerin. Für die Reihe Hanser hat sie u.a. die Läufer-Reihe von Jason Reynolds übersetzt.
Summary
Verdammt schnell und verdammt sympathisch!
Patina rennt wie ein Blitz. Sie rennt für ihre Ma, die aufgrund ihrer Zuckerkrankheit auf den Rollstuhl angewiesen ist, sie rennt für ihre kleine Schwester Maddy, und sie rennt, um endlich all die Verantwortung, die auf ihr lastet, abschütteln zu können. In der Schule gehört sie zu den Besten, für Albernheiten und Kindsein bleibt wenig Spielraum. Nur manchmal kommt Patina überhaupt zum Träumen. Dann denkt sie an ihr Idol Florence Griffith-Joyner mit den bunten langen Fingernägeln. So wie sie möchte sie später auch rennen und gefeiert werden. Denn beim Rennen vergisst sie alles. Dann ist sie nur noch Rhythmus und Geschwindigkeit. Und echt cool, wie Ghost findet, und jeder andere aus der Mannschaft auch.
Additional text
Der Humor und die die erzählerische Leichtigkeit zeichnen neben den vielschichtigen Figurenzeichnungen und introspektiven Einblicken die Romane aus.
Report
Der Autor Jason Reynolds schafft in dem Roman eine Figur, die es im Leben nicht leicht hat, jedoch keine Sekunde damit verschwendet, traurig zu sein, sondern für ihre Ziele kämpft. Rebecca Neuhauser Straubinger Tagblatt 20190802
