Read more
El presente volumen trata de averiguar si las adaptaciones de obras literarias contemporáneas
a formatos audiovisuales en el siglo XXI reactualizan algunos roles de la mujer en la sociedad
e integran puntos de vista que refuerzan la perspectiva de género, elaborando para ello una
cartografía de la imagen de la mujer de nuestra época en la literatura y otras artes, dentro del
ámbito hispánico.
Las contribuciones abordan la narrativa latinoamericana y la poética de la literatura española
en contextos audiovisuales. Se analiza la presencia de obras de autores relevantes como Alejandra
Pizarnik, Mariana Enríquez, Wendy Guerra o Isabel Allende. Se expone la relevancia de la
poesía española contemporánea escrita por mujeres a partir del cine documental y se valoran
las adaptaciones al teatro de las biografías de escritoras de la Edad de Plata. Se repasa asimismo
la reinterpretación del legado de Teresa de Jesús y de Cumandá, la protagonista de la novela
fundacional ecuatoriana de Juan León Mera.
Esta iniciativa recupera algunas de las voces artísticas de mujeres contemporáneas relegadas a
un segundo plano por la historiografía y reflexiona sobre cómo ha evolucionado la asignación
social de los roles de género en nuestra cultura.
List of contents
(Ángel Esteban): Amor y naturaleza en la adaptación cinematográfica de
Cumandá, de Juan León Mera -(Juan Andrés García Román): Inaceptable belleza: gótico y modernidad en
La condesa sangrienta (1966) de Alejandra Pizarnik y el largometraje
The Countess (Delpy, 2009) -(Enrique Ferrari): Cómo Mariana Enriquez insertälo fantástico en sus tramas:¿
Bajar es lo peor¿como primer tanteo -(Yannelys Aparicio Molina): La memoria en la literatura y el cine del desencanto: el diario como ficción reveladora en
Todos se van, de Wendy Guerra -(Marta Olivas):
Inés del alma mía: reinterpretación audiovisual de una lectura novelesca (y feminista) de la Historia -(Vicente Luis Mora): Decirse poeta: figuraciones autoriales de la poesía española contemporánea escrita por mujeres -(Juana María González García): Usos y abusos de la memoria: la recuperación de las escritoras de la Edad de Plata a través de biografías teatralizadas -(Almudena Vidorreta): Entrevistas con Teresa de Jesús: holografías transatlánticas de Gabriela Mistral y Rafael Gordon -(Patricia Barrera Velasco): Contradicciones de una detective ¿feminista?: Petra Delicado entre la ficción seriada novelesca y la televisiva -(Milica Lilic): El "caso Nevenka": entre la realidad, la literatura y Netflix .
About the author
Yannelys Aparicio Molina: Profesora Titular y Directora del Máster en Literatura Española y
Latinoamericana en la Universidad Internacional de La Rioja. Especialista en literatura cubana,
ha publicado los ensayos Narrativa histórica cubana y Cuba: memoria, nación e imagen: Siete
acercamientos al séptimo arte desde la literatura. Ha realizado ediciones críticas de Miguel de
Carrión, Gustavo Pérez Firmat, Mario Vargas Llosa y Heberto Padilla. Ha sido profesora visitante
en varias universidades de América y Europa.
Juana María González García: Doctora en Literatura Contemporánea por la Universidad de Granada
y Máster en Humanidades Digitales por la UNED. Profesora de literatura en la Universidad
Internacional de la Rioja y coordinadora del Máster en Humanidades Digitales. Ha publicado
diversos artículos y monografías sobre aspectos relacionados con la Edad de Plata, la literatura
española y latinoamericana contemporáneas y las humanidades digitales. Ha sido colaboradora de
proyectos de investigación y obtuvo el Premio Francisco Izquierdo de la Academia de las Buenas
Letras de Granada en el año 2006.
