Read more
Los inventores de oficios son viajeros, paseantes y conversadores. Para inventar oficios tienes que reunir dos cualidades: saber lo que sucede y tener imaginación. Así surgieron los cultivadores de estrellas, los intérpretes de árboles, los atraparrecuerdos, los muevementes, los ñamñadores o los cuidadores de ecosistemas voladores. El futuro se inspira en el pasado y se inventa en el presente.
>
The inventors of trades are travelers, strollers and talkers. To invent jobs you have to gather two qualities: knowing what is going on and having imagination. Thus arose the star growers, the tree interpreters, the memory catchers, the mind-wigglers, the yummies or the keepers of flying ecosystems. The future is inspired by the past and invented in the present.
About the author
Mónica Gutiérrez Serna, doctora en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid. Hasta el año 2000 trabajó exclusivamente como artista plástico y desde entonces hasta ahora colabora regularmente con editoriales de literatura infantil y juvenil. Eva Manzano viene del mundo de las artes plásticas. Su trabajo ha sido expuesto individual y colectivamente desde 1993 hasta la actualidad en diversas galerías e instituciones, Comunidad de Madrid 2008, Galería Rayuela 2003, Galería La Fábrica 2002, Galería Espacio Fourquet 2001, Premio de Pintura L'Oreal 1999, Generación Caja Madrid 2001, Arco2000. Ha sido Finalista en los Premios ABC 2000 y recibido la Beca Aldeasa 2000.
>
Mónica Gutiérrez Serna, Doctor of Fine Arts from the Complutense University of Madrid. Until the year 2000 she worked exclusively as a plastic artist and from then until now she regularly collaborates with children's and youth literature publishers. Eva Manzano comes from the world of visual arts. His work has been exhibited individually and collectively from 1993 to the present in various galleries and institutions, Comunidad de Madrid 2008, Galería Rayuela 2003, Galería La Fábrica 2002, Galería Espacio Fourquet 2001, L'Oreal Painting Prize 1999, Generación Caja Madrid 2001, Arco2000. She has been a Finalist in the ABC 2000 Awards and received the Aldeasa 2000 Scholarship.
