Read more
Il n'existe pas de musique rom universelle dans le monde. En Finlande, la musique traditionnelle des Roms finlandais est facilement reconnaissable, tant par le répertoire que par le style d'interprétation qui diffère des représentations non roms. La musique a toujours joué un rôle central dans le patrimoine culturel de la population rom finlandaise. Le chant a toujours été important pour les Roms, d'autant plus qu'un grand nombre de personnes étaient analphabètes et que la tradition orale du chant était le seul moyen de préserver les vieilles histoires et de les transmettre aux générations suivantes. Le point de départ de ce livre est de présenter les chansons traditionnelles des Roms finlandais. Cette étude trouve son origine dans mon intérêt de longue date pour la musique du peuple rom. Vingt-cinq ans se seront bientôt écoulés depuis mon premier travail de terrain sur la musique et la culture musicale des Roms finlandais. Mon travail occasionnel avec des artistes roms travaillant dans la musique populaire finlandaise a également enrichi non seulement mon identité musicale personnelle mais aussi ma compréhension des multiples significations de la musique rom finlandaise.
About the author
Kai Åberg é Professor Adjunto do Estudo da Música Tradicional na Universidade da Finlândia Oriental, Departamento de Estudos de Língua e Cultura Finlandesa. Tem feito trabalho de campo entre os ciganos desde 1994 e tem recolhido centenas de canções romanichéis entre os ciganos na Finlândia. Publicou vários livros e artigos sobre a música cigana.
