Description
Product details
Authors | Mhairi McFarlane |
Assisted by | Britta Steffenhagen (Reader / Narrator), Maria Hochsieder (Translation) |
Publisher | Argon Verlag |
Original title | Mad About You |
Languages | German |
Product format | CD-Audio (Playing time: 9h 56min) |
Released | 01.12.2022 |
EAN | 9783839819913 |
ISBN | 978-3-8398-1991-3 |
Dimensions | 138 mm x 9 mm x 144 mm |
Weight | 103 g |
Subjects |
Fiction
> Narrative literature
> Contemporary literature (from 1945)
Hochzeit, Grossbritannien, Vereinigtes Königreich, Großbritannien, Zeitgenössische Lifestyle-Literatur, Heirat, Leeds, Leeds, Bradford, Heiratsantrag, humorvolle Liebesgeschichte, Toxische Beziehung, Marian Keyes, Hochzeitsfotografin, Themen, die sich speziell an Frauen und/oder Mädchen richten |
Customer reviews
-
Humorvolles Hörerlebnis
Zum Hörbuch:
Harriet ist von Beruf Hochzeitsfotografin, lehnt aber die Ehe total ab. Als ihr Freund John ihr vor seiner Familie einen Antrag macht gerät sie ein wenig in Panik. Danach ist sie nicht nur Single, sie braucht auch dringend eine neue Bleibe. So mietet sie ein Zimmer bei Cal, den sie zuvor nicht mal gesehen hat. Allerdings verbindet sie mit Cal eine etwas peinliche Hochzeit. Als sie dann noch von ihrer Vergangenheit eingeholt wird, ist es fast zuviel, da kann sie es nicht auch noch brauchen das sie Cal sehr anziehend findet.
Meine Meinung:
Das ungekürzte Hörbuch mit knapp zehn Stunden Laufzeit ist sehr humorvoll, die Sprecherin, Britta Steffenhagen, hat eine sehr angenehme Stimme, der ich gerne zuhörte.
Was Harriet alles erlebte, die Abende mit ihren Freundinnen, das alles war sehr unterhaltsam und vor allem sehr humorvoll, ich musste einige male sehr lachen. Allerdings ist es eher kein Liebesroman, den die romantische Liebesgeschichte, die ich anhand des Klappentextes erwartete, blieb aus. Es war eher ein (Ex)Beziehungsroman, aber dafür umso lustiger. Ich habe mich jedenfalls sehr gut unterhalten und die Geschichte sehr gerne gehört.
-
Angenehm gelesen, hat mir gefallen!
Mhairi McFarlane hatte mich bei einem der letzten Bücher echt enttäuscht, so dass ich damals das Lesen abgebrochen hatte. Ich bin aber froh, dass ich dieses dann doch gehört habe, denn es hat mir wirklich sehr gut gefallen.
Das Cover ist auffällig und die Hörprobe klang vielversprechend. Der Schreibstil und die Wortwahl war angenehm und flüssig.
Die Geschichte um Harriet, wie sie schlussendlich zur Mitbewohnerin von Cal wird, die Idee fand ich gut umgesetzt.
Harriet gefiel mir als Protagonistin – sie macht eine gute Entwicklung durch und war mir sympathisch. Irgendwie speziell, eine Hochzeitsfotografin, die sich privat so gegen eine Heirat »sträubt«. (Obwohl ich so eine Storyline schon ein paar Mal in Büchern oder Filmen entdeckt habe, oder jedenfalls in die Richtung) Die Geschichte hinter dem allen, ihre Vergangenheit, die fand ich wirklich gut aufgezeichnet von McFarlane.
Logisch, Cal »musste« ja fast schon der nette Kerl sein. Auch wenn er am Anfang ein bisschen naja war. Aber ich muss sagen, ein Mitbewohner, der Harriet nicht im Weg steht, ihren eigenen Weg zu finden.
Weniger gefallen hat mir dann der Schluss – Spoiler! – klar, ich liebe kitschige Happy Ends, aber irgendwie war mir das dann alles zu gehetzt. Eine Spur weniger wäre etwas mehr gewesen...
Die Stimme von Britta Steffenhagen war angenehm und passend gewählt – sie hat sich angehört, wie ich mir Harriet auch vorgestellt hätte. Wirklich gelungen!
Eine Story, die mich definitiv mehr überzeugt hat, als andere von McFarlane. -
Für ein gemütliches (Hör-)Buch-Wochenende
Seit ich mein erstes Buch von Mhairi McFarlane gelesen hatte, sind ihre Geschichten für mich ein Garant für ein gemütliches (Hör-)Buch-Wochenende. Gilt das auch für „Fang jetzt bloß nicht an zu lieben“? Die Geschichte handelt von Harriet, der zwar beliebtesten, aber sehr untypischen Hochzeitsfotografin der Stadt, denn Liebe, Ehe, Romantik sind ihr zuwider. So kommt es denn auch, dass sie auf den Heiratsantrag ihres Freundes „inadäquat“ reagiert und sich prompt mit ungeplantem Singledasein konfrontiert sieht, inklusive Wohnungssuche. Als sie quasi ein Mietverhältnis-Blinddate eingeht, entpuppt ihr Vermieter Cal sich als Rettung in ihrer immer größer werdenden Bedrängnis … Seine Vorhersehbarkeit kann man dem (Hör-)Buch wohl kaum vorwerfen: Grob handelt es sich um eine „enemies to lovers“-Geschichte, wobei die Liebesgeschichte eher „auf Sparflamme“ nebenbei läuft. Auch der Weg bis zur Liebesgeschichte ist „vorprogrammiert“: Das bisherige Leben stand auf der falschen Basis (hier bezüglich bisheriger Beziehungen, gebrochenen Versprechen, Dämonen aus der Vergangenheit), weshalb es denn auch irgendwann zusammenklappen musste und es gilt, diesen Tiefpunkt zu überwinden. Fraglich ist insofern nur, ob die Umsetzung zu überzeugen weiß. Mit der sarkastischen, Harriet schafft McFarlane eine grundsätzlich sympathische Heldin, die sie jedoch teils ins Zynische kippen lässt. Weil sie dafür aber aus Harriets Vorgeschichte Erklärungen liefert, kann man Harriet mögen (mit Unterbrechungen, etwa wenn sie mal wieder die „andere sind schuld an meinem Elend“-Saite an- und um sich schlägt). Cal ist eine gute Ergänzung bzw. wunderbarer Gegenpol zu ihr: scharfsichtig und mit gesundem Humor gesegnet hält er Harriet den Spiegel vor, allerdings so, dass sie daran wachsen kann. Obwohl durchaus ernste Themen aufs Tapet kommen, ist der Erzählton McFarlanes leicht. Einmal mehr leiht Britta Steffenhagen Harriet ihre Stimme und einmal mehr trifft sie schlicht den Ton bzw. lässt mich beim Hören über im Buch evtl. nicht überlesbare Schwächen hinwegsehen. Daher werden für das Hörbuch die 3,5 Sterne für die Geschichte aufgerundet.
Write a review
Thumbs up or thumbs down? Write your own review.