Read more
Este livro trata da presença metafórica do inferno em três romances hispano-americanos do século XX: Cubagua, El Señor Presidente e Pedro Páramo. O problema abordado deriva da necessidade de interpretar a utilização desta metáfora no contexto dos processos discursivos articulados nos romances contemporâneos face à modernidade capitalista. Argumenta-se que o inferno é usado metaforicamente para revelar de forma crítica os aspectos sinistros dos processos de modernização que se desenvolveram entre as décadas de 1930 e 1950 na América Latina. Através deste recurso estético-retérico, denuncia o facto de a modernidade, longe de cumprir a promessa de emancipação individual e colectiva, ter gerado condições de subjugação política, social e económica que implicaram a exploração, o sofrimento e a marginalização de vastos grupos sociais. Neste sentido, o que o tropo em questão privilegia é a concepção do barroom como o lugar de exclusão por excelência, a zona onde os indivíduos que impedem a consolidação de uma determinada ordem imposta de forma autoritária e violenta são punidos com tormentos que se repetem ciclicamente.
About the author
Professorin für Spanisch an der UMCE, Promotion in Literatur, Erwähnung in chilenischer und lateinamerikanischer Literatur an der Universität von Chile, MA in Literatur an der Universität von Chile. Ich habe Seminare und Kurse über Literatur in Grund- und Masterstudiengängen gehalten.
