Read more
Die afghanische Ring Road. Eine Straße, die real existiert und dennoch ein Mysterium ist. Der 2200 Kilometer lange kreisförmige Highway verbindet die wichtigsten Städte des Landes. Er versprach Einheit und Aufschwung. Seit sechzig Jahren wird an ihm gebaut, doch fertig ist er noch immer nicht. Korruption und Misswirtschaft haben riesige Summen verschlungen. Nach dem Einmarsch der westlichen Truppen wurde die Straße zu einem blutigen Schlachtfeld.
Kaum ein deutscher Journalist kennt Afghanistan so gut wie Wolfgang Bauer. Der Zeit-Reporter war viele Male vor Ort, machte die Schicksale der Menschen in preisgekrönten Reportagen anschaulich. Früh warnte er vor einer Rückkehr der Taliban. Im August 2021 wurde einer seiner engsten Mitarbeiter ermordet.
Nach dem Fall Kabuls kehrt Wolfgang Bauer noch einmal zurück. Er bereist die Ring Road, sucht Orte auf, die er in den letzten 20 Jahren besucht hat - und geht der Frage nach: Warum ist der Westen in Afghanistan gescheitert? Was hat dieses Scheitern mit der milliardenschweren Entwicklungshilfe zu tun? Und wie geht es weiter? Seine Reportage ist eine Parabel über Hoffnung und Scheitern am Hindukusch.
List of contents
Notizen
Drei Landeanflüge
Mauern aus Knochen - Kabul
Wo die Stürme ihren Anfang nehmen - Kabul
Von den Abgründen - Dschalalabad
Geburtsstätten des Krieges - Abdul Khel
In der Lüge die Hoffnung - Maidan Shahr
Von den Krankheiten - Ghazni
Geisterland - Raschidan
Begegnung mit einer Nymphe - Ghazni
Als das Foltern noch etwas half - Nyazullah
Drei Hotels und zwei Absagen - Kandahar
Die Blutspur - Spin Boldak
The Californian Dream - Kandahar
Vom Wahnsinn der Liebe - Herat
Am Ende der Straße - Bala Murghab
Das Dorf der Glücklichen - Deh Warda
In der Ruine der Entwicklungshilfe - Kunduz
Die angekündigte Katastrophe - Salang
Eine Talfahrt - Kabul
Alles noch einmal von vorn ?
Literaturhinweise
About the author
Wolfgang Bauer, geboren 1970, arbeitet für die Wochenzeitung
Die Zeit
. Für seine Reportagen wurde er u. a. mit dem Theodor-Wolff-Preis und dem Prix Bayeux Calvados-Normandie für Kriegsberichterstattung ausgezeichnet. Sein Buch
Über das Meer
war ein Bestseller und wurde in zehn Sprachen übersetzt.
Summary
Die afghanische Ring Road. Eine Straße, die real existiert und dennoch ein Mysterium ist. Der 2200 Kilometer lange kreisförmige Highway verbindet die wichtigsten Städte des Landes. Er versprach Einheit und Aufschwung. Seit sechzig Jahren wird an ihm gebaut, doch fertig ist er noch immer nicht. Korruption und Misswirtschaft haben riesige Summen verschlungen. Nach dem Einmarsch der westlichen Truppen wurde die Straße zu einem blutigen Schlachtfeld.
Kaum ein deutscher Journalist kennt Afghanistan so gut wie Wolfgang Bauer. Der
Zeit
-Reporter war viele Male vor Ort, machte die Schicksale der Menschen in preisgekrönten Reportagen anschaulich. Früh warnte er vor einer Rückkehr der Taliban. Im August 2021 wurde einer seiner engsten Mitarbeiter ermordet.
Nach dem Fall Kabuls kehrt Wolfgang Bauer noch einmal zurück. Er bereist die Ring Road, sucht Orte auf, die er in den letzten 20 Jahren besucht hat – und geht der Frage nach: Warum ist der Westen in Afghanistan gescheitert? Was hat dieses Scheitern mit der milliardenschweren Entwicklungshilfe zu tun? Und wie geht es weiter? Seine Reportage ist eine Parabel über Hoffnung und Scheitern am Hindukusch.
Additional text
»Eine vielschichtige, verschlungene und mitunter brandgefährliche Reise durch ein Land, das uns so viele Rätsel aufgibt.«
Report
»... schonungslos und eignet sich gerade deshalb als Pflichtlektüre in den Regierungszentralen der Welt.« Victor Mauer NZZ am Sonntag 20220927