Harte Schale, Weichtierkern - illustriert von Michael Szyszka. Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2023

Der Oktopus: kaum erforscht, Einzelgänger, undurchschaubar, seiner Umwelt überlegen - ein bisschen wie ein Alien. Und ein bisschen wie Fabienne, 16. Fabienne hat sich gerade von ihrem Freund getrennt und damit auch ihre Freunde verloren. Hilfesuchend macht sie einen Termin mit einem Psychiater - und erfährt die Diagnose: Asperger. Vielen Dank auch! Aber damit kommt sie klar und andere müssen das jetzt auch! Selbstbestimmt versucht sie neue Freunde zu finden - und ein Sexualleben. Michael Szyszka erfasst Fabiennes Beobachtungen und bissige Analysen ihrer Umwelt und verwandelt sie in bunte, wilde Collagen. Facettenreich, und schillernd - genau wie ein Oktopus.

About the author

Michael Szyszka ist freiberuflicher Illustrator mit Schwerpunkt in den Bereichen Editorial und Corporate, sowie Dozent für Zeichnung und Illustration. Seit 2015 lebt und arbeitet er in Köln. Mehr zum Illustrator: https://zapfenstreiche.de/

Additional text

»Eine neurodiverse Coming-Of-Age Story, reich an unfassbar klugen Sätzen und feinen Beobachtungen, treffsicheren Analysen und obendrein feministisch.« Carla Heher, buuu.ch

»…die ausdrucksstarken Zeichnungen und Grafiken von Michael Szyszka sind nicht nur schmucke Illustration, sie geben der Protagonistin zusätzlich Tiefe. Das alles zusammen sorgt dafür, dass dieser Jugendroman formal und inhaltlich überzeugt.« Juliane Zach, DIE FURCHE, 12.5.2022

»Es ist das stilistische Verdienst Travniceks, diese Ich-Erzählerin mit Humor und Selbstironie mit ihren Stärken und Schwächen glaubhaft zu machen. Sie nicht als bemitleidenswert oder gar krank zu charakterisieren, das Asperger-Syndrom aber auch nicht zu verharmlosen oder zur besonderen Begabung hochzustilisieren. ›Harte Schale, Weichtierkern‹ ist kein Buch über Autismus, und doch erfährt man viel darüber.« Karin Hahn, Institut für Jugendmedien/ ORF1 Ex Libris, 17.4.2022

»Ein ganz besonderes Buch…genial und intelligent im Tagebuchstil erzählt. Dazu ergänzen die Bilder von Michael Szyszka Fabiennes Gedanken eindrucksvoll.« Maike Jacobs, Neue Presse, 31.3.2022

»›Harte Schale, Weichtierkern‹ ist eine außergewöhnliche, lebensnahe Coming-of-Age-Geschichte über Selbstfindung, Sinnverlust und Krankheitsbewältigung, über die Wunder des Lebens und die faszinierende Welt der Tiefsee.« Alice Werner, Buch & Maus, 2.2022

»Travnicek gelingt eine minutiöse jugendliche Seelenstudie, Zeichner Michael Szyszka verleiht den Kraken Sichtbarkeit in zahlreichen Facetten.« Antje Ehmann, mare Magazin, Februar/März 2023

»Vielschichtig erzählt Cornelia Travnicek von einer jungen Frau im Autismus-Spektrum, und vermeidet dabei jegliche Verharmlosung oder Vereinfachung. Ergänzt wird der Erzähltext durch variantenreiche Illustrationen, die die Themen und Motive des Textes verdichten. Dabei arbeitet das Buch stark mit seiner Materialität: Ganze Seiten bleiben leer, Haftzettel werden angedeutet, karierte Notizbuchseiten sind eingebettet und die mit Tusche gemalten Illustrationen von Michael Szyska fügen sich (ver)fließend ein.« Jurybegründung Nominierung Deutscher Jugendliteraturpreis 2023

Report

»Eine neurodiverse Coming-Of-Age Story, reich an unfassbar klugen Sätzen und feinen Beobachtungen, treffsicheren Analysen und obendrein feministisch.« Carla Heher, buuu.ch »...die ausdrucksstarken Zeichnungen und Grafiken von Michael Szyszka sind nicht nur schmucke Illustration, sie geben der Protagonistin zusätzlich Tiefe. Das alles zusammen sorgt dafür, dass dieser Jugendroman formal und inhaltlich überzeugt.« Juliane Zach, DIE FURCHE, 12.5.2022 »Es ist das stilistische Verdienst Travniceks, diese Ich-Erzählerin mit Humor und Selbstironie mit ihren Stärken und Schwächen glaubhaft zu machen. Sie nicht als bemitleidenswert oder gar krank zu charakterisieren, das Asperger-Syndrom aber auch nicht zu verharmlosen oder zur besonderen Begabung hochzustilisieren. 'Harte Schale, Weichtierkern' ist kein Buch über Autismus, und doch erfährt man viel darüber.« Karin Hahn, Institut für Jugendmedien/ ORF1 Ex Libris, 17.4.2022 »Ein ganz besonderes Buch...genial und intelligent im Tagebuchstil erzählt. Dazu ergänzen die Bilder von Michael Szyszka Fabiennes Gedanken eindrucksvoll.« Maike Jacobs, Neue Presse, 31.3.2022 »'Harte Schale, Weichtierkern' ist eine außergewöhnliche, lebensnahe Coming-of-Age-Geschichte über Selbstfindung, Sinnverlust und Krankheitsbewältigung, über die Wunder des Lebens und die faszinierende Welt der Tiefsee.« Alice Werner, Buch & Maus, 2.2022 »Travnicek gelingt eine minutiöse jugendliche Seelenstudie, Zeichner Michael Szyszka verleiht den Kraken Sichtbarkeit in zahlreichen Facetten.« Antje Ehmann, mare Magazin, Februar/März 2023 »Vielschichtig erzählt Cornelia Travnicek von einer jungen Frau im Autismus-Spektrum, und vermeidet dabei jegliche Verharmlosung oder Vereinfachung. Ergänzt wird der Erzähltext durch variantenreiche Illustrationen, die die Themen und Motive des Textes verdichten. Dabei arbeitet das Buch stark mit seiner Materialität: Ganze Seiten bleiben leer, Haftzettel werden angedeutet, karierte Notizbuchseiten sind eingebettet und die mit Tusche gemalten Illustrationen von Michael Szyska fügen sich (ver)fließend ein.« Jurybegründung Nominierung Deutscher Jugendliteraturpreis 2023

Product details

• Authors: Michael Szyszka, Cornelia Travnicek
• Assisted by: Michael Szyszka (Illustration)
• Publisher: Beltz
• Original title: Harte Schale, Weichtierkern
• Languages: German
• Age Recommendation: from age 14
• Product format: Hardback
• Released: 09.03.2022
• EAN: 9783407756459
• ISBN: 978-3-407-75645-9
• No. of pages: 126
• Dimensions: 160 mm x 10 mm x 230 mm
• Weight: 357 g
• Subjects: Children's and young people's books > Young people's books from 12 years of age; Autismus, Bilder, Asperger, 1 = Populärer Bereich, Krake, Oktopus, Jugendbuch ab 14, Beltz & Gelberg, leichtlesen