Read more
Os termos musicais modernos americanos (CAMT) ocupam um lugar especial no sistema terminológico da língua inglesa: caracterizam-se pela sua origem invulgar, forma externa invulgar, e estatuto estilístico ambíguo. Com a ajuda da experiência da Internet com músicos profissionais, formulamos os critérios relevantes da terminologia, permitindo separar CAMT de profissionalismos e expressões de gíria. A organização sistemática dos termos musicais modernos de acordo com os princípios semânticos e cognitivos, de acordo com o tipo de conhecimento reflectido, é mostrada. O estudo das peculiaridades do funcionamento do SAMTS em função do tipo de discurso musical revelou os factores que contribuem para a determinologização dos termos musicais fora do discurso musical. Os resultados do trabalho contribuem para o desenvolvimento da terminologia e da lexicografia, contribuem para o aprofundamento das ideias sobre os critérios terminológicos e as características funcionais e pragmáticas dos SAMTs.
About the author
Aleshinskaya Evgeniya Vladimirovna, Candidata a Ciencias Filológicas, Profesora Titular, Departamento de Sociología de la Gestión, Facultad de Gestión y Empresa, N.I. Lobachevsky NNSU, Nizhny Novgorod
