Read more
Die Radroute des Saarland-Radweges durchstreift die abwechslungsreichen Landschaften des schönen Saarlandes, die VeloRoute SaarLorLux hingegen überschreitet die Grenzen des kleinsten bundesdeutschen Flächenlandes, tourt durch Rheinland-Pfalz und schnuppert hinreichend französische und luxemburgische Luft. Geprägt ist die gesamte Region von wunderbaren Flusslandschaften, beeindruckenden Weingartenhanglagen und stillen Wäldern. Ganz gegensätzlich dazu präsentieren sich die Saarmetropolen sowie die pulsierenden städtischen Zentren in Frankreich, Luxemburg und Rheinland-Pfalz. Saarbrücken, Metz, Luxemburg oder Trier beeindrucken mit kulturellen Schätzen, Völklingen erstaunt mit moderner Industriekultur und schicke, verträumte Städtchen à la Saarbourg, Sarreguemines oder Echternach können regelrecht entzücken. Neben gut ausgebauten Radstrecken kommt auch der Genuss im Dreiländereck zwischen Deutschland, Frankreich und Luxemburg jedenfalls nicht zu kurz. Ein gemütlicher Ausklang mit einem süffigen Gläschen Mosel- oder Saarwein und allerlei französisch angehauchten, kulinarischen Köstlichkeiten ist schlussendlich die Krönung eines radsportlichen Ausflugstages im und um das Saarland.
Summary
Die Radroute des Saarland-Radweges durchstreift die abwechslungsreichen Landschaften des schönen Saarlandes, die VeloRoute SaarLorLux hingegen überschreitet die Grenzen des kleinsten bundesdeutschen Flächenlandes, tourt durch Rheinland-Pfalz und schnuppert hinreichend französische und luxemburgische Luft. Geprägt ist die gesamte Region von wunderbaren Flusslandschaften, beeindruckenden Weingartenhanglagen und stillen Wäldern. Ganz gegensätzlich dazu präsentieren sich die Saarmetropolen sowie die pulsierenden städtischen Zentren in Frankreich, Luxemburg und Rheinland-Pfalz. Saarbrücken, Metz, Luxemburg oder Trier beeindrucken mit kulturellen Schätzen, Völklingen erstaunt mit moderner Industriekultur und schicke, verträumte Städtchen à la Saarbourg, Sarreguemines oder Echternach können regelrecht entzücken. Neben gut ausgebauten Radstrecken kommt auch der Genuss im Dreiländereck zwischen Deutschland, Frankreich und Luxemburg jedenfalls nicht zu kurz. Ein gemütlicher Ausklang mit einem süffigen Gläschen Mosel- oder Saarwein und allerlei französisch angehauchten, kulinarischen Köstlichkeiten ist schlussendlich die Krönung eines radsportlichen Ausflugstages im und um das Saarland.
