Read more
George Smiley - Der Spion, der Geschichte schrieb
Ein vom Moskauer Zentrum eingesetzter Maulwurf hat die höchsten Ränge des britischen Geheimdienstes infiltriert und ihn dabei fast zerstört. Der ehemalige Spionagechef George Smiley wird aus dem Ruhestand geholt, um den Verräter zur Strecke zu bringen. Aber wem kann er trauen? Ein raffiniertes Spiel der Identitäten beginnt - mit tragischem Ausgang.
»John le Carrés Romane überzeugen wie die von Balzac, sie klagen an wie die von Zola, aber sie predigen nicht. Sie addieren sich zu einem einzigen großen humanistischen Plädoyer.« Der Spiegel
***Ein Agententhriller der Weltklasse - neu übersetzt von Peter Torberg.***
www.johnlecarre.com
About the author
John le Carré, 1931 geboren, studierte in Bern und Oxford. Er unterrichtete in Eton, bevor er während des Kalten Krieges für den britischen Geheimdienst arbeitete. Fast sechzig Jahre war dann das Schreiben sein Beruf. 2011 wurde er mit der Goethe-Medaille ausgezeichnet. Er lebte in London und Cornwall. Am 12. Dezember 2020 ist John le Carré verstorben. Peter Torberg, geboren 1958 in Dortmund, studierte in Münster und in Milwaukee, Wisconsin. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören u.a. Paul Auster, William Golding, David Peace, Daniel Woodrell und Oscar Wilde.
Summary
George Smiley – Der Spion, der Geschichte schrieb
Ein vom Moskauer Zentrum eingesetzter Maulwurf hat die höchsten Ränge des britischen Geheimdienstes infiltriert und ihn dabei fast zerstört. Der ehemalige Spionagechef George Smiley wird aus dem Ruhestand geholt, um den Verräter zur Strecke zu bringen. Aber wem kann er trauen? Ein raffiniertes Spiel der Identitäten beginnt – mit tragischem Ausgang.
»John le Carrés Romane überzeugen wie die von Balzac, sie klagen an wie die von Zola, aber sie predigen nicht. Sie addieren sich zu einem einzigen großen humanistischen Plädoyer.«Der Spiegel
***Ein Agententhriller der Weltklasse - neu übersetzt von Peter Torberg.***
www.johnlecarre.com
Foreword
Ein Klassiker der britischen Literatur - in Neuübersetzung
Additional text
»Ex-Agent John le Carré wusste, wovon er schreibt: In ›Tinker Tailor Soldier Spy‹ ergründet sein Meisterspion ein Netz aus Intrigen und entdeckt ein verrottetes System. Nun strahlt das Werk in einer präzisen Neuübersetzung.«
Report
»Ex-Agent John le Carré wusste, wovon er schreibt: In 'Tinker Tailor Soldier Spy' ergründet sein Meisterspion ein Netz aus Intrigen und entdeckt ein verrottetes System. Nun strahlt das Werk in einer präzisen Neuübersetzung.« Marcus Müntefering spiegel.de 20241221