Description
Product details
| Authors | Tae Keller |
| Assisted by | Elsa Klever (Illustration), Ilse Rothfuss (Translation) |
| Publisher | Dragonfly |
| Original title | When you trap a Tiger |
| Languages | German |
| Age Recommendation | from age 11 |
| Product format | Hardback |
| Released | 24.08.2021 |
| EAN | 9783748800811 |
| ISBN | 978-3-7488-0081-1 |
| No. of pages | 272 |
| Dimensions | 155 mm x 26 mm x 213 mm |
| Weight | 447 g |
| Subjects |
Children's and young people's books
> Children's books up to 11 years of age
Familie, Mythologie, Freundschaft, Erinnerung, Alter, Grossmutter, USA, Geschwister, Schwester, Koreanisch, Tiger, Asien, Magischer Realismus, Herkunft, Korea, Newbery Medal, Pre-Teen, Middlegrade, Erin Entrada Kelly, Halmoni, Koreanische Märchen, Quiet Asian Girl, Katherine Applegate, Koreanische Mythologie, Ali Benjamin |
Customer reviews
-
Vor langer, langer Zeit ...
... als Tiger noch aufrecht gingen wie Menschen ...
Zum Buch:
Lily zieht mit ihrer Mutter und ihrer großen Schwester zu ihrer Halmoni. Ihre Großmutter ist krank, sehr krank und die Familie muss zusammenhalten.
Da sieht Lily einen Tiger, der Tiger von dem ihre Halmoni immer erzählte als die Schwestern noch kleiner waren. Und der Tiger behauptet, Halmoni habe ihm Geschichten gestohlen und wenn er die zurückbekommen, bekommt Lilys Großmutter auch ihre Gesundheit zurück ...
Meine Meinung:
Mich sprach das Cover total an und auch die Kurzbeschreibung und Leseprobe waren vielversprechend.
Nun kenne ich mich mit Koreanischen Geschichte und Märchen nicht aus und weiß daher nicht inwieweit die Geschichte mit den zwei Schwestern einer Legende entspricht oder von der Autorin erfunden wurde, ich hoffe ja, es ist eine Legende. Die Märchen, die Geschichten, die immer wieder erzählt wurden sind schön, erinnern zwar teilweise an die Märchen, die wir kennen, nur mit anderen Gebräuche, aber sie sind schön zu lesen.
Die Geschichte rund um Lily und ihre Familie ist sehr berührend erzählt, eine Art Trauerbewältigung, ein besonderer Umgang mit dem Verlust eines geliebten Menschen. Sehr einfühlsam, aber auch unterhaltend erfahren wir mehr über das Leben von Lily und ihrem neuen Freund Ricky. Freundschaft, Geschwisterzusammenhalt, Trauer und Freude, all das wird in eine schöne Geschichte gepackt.
Nur mit dem empfohlenen Alter bin ich ein wenig skeptisch. Ich würde eher noch ein, zwei Jahre warten.
-
Das Märchen des Halmoni-Tigers
Die Großmutter, die Halmoni,von Lily ist krank. Daher zieht Lily mit ihrer Familie zu ihr um sie zu pflegen.
Dann taucht ein Tiger auf, ein sprechender Tiger, der Tiger aus Halmonis Märchen und den nur Lily sehen und hören kann. Der Tiger behauptet unglaubliches, Halmoni soll seine Gwwcjon gestohlen und in Gläser gesteckt haben. Bekommt er seine Geschichten zurück, schenkt er Lilys Großmutter ihr Leben ...
Mich sprach das Cover schon total an. Ich mag Märchen schon immer und ich liebe Geschichten über Märchen.
Dieses Buch war etwas Besonderes, glaubte Lily doch an den Tiger um den Tod nicht wahrnehmen zu müssen. Eine wunderschöne Geschichte über Trauer und über den Tod.
Das Buch hat einen besonderen Schreibstil, sehr koreanisch, viele, für uns eher ungewöhnliche Namen, die gewöhnungsbedürftig sind. Aber wenn man in die Geschichte gefunden hat, ist es sehr berührend und unterhaltend. Allerdings finde ich, man sollte schon älter sein um die Geschichte auch wirklich zu verstehen, sie ist nicht einfach, aber sehr bewegend erzählt. Mir hat es jedenfalls sehr sehr gut gefallen.
Write a review
Thumbs up or thumbs down? Write your own review.