Read more
La découverte des inscriptions sur pierre du Gansang est la plus importante découverte de caractères anciens en Chine depuis celle des inscriptions sur os d'oracle. Elle a eu un impact majeur sur la recherche sur les caractères anciens en Chine, et elle aura également de graves conséquences pour l'étude de la civilisation humaine. Cette découverte permet de réécrire l'histoire des anciens groupes ethniques Tai-Kadai du sud-ouest de la Chine, dont on pensait auparavant qu'ils n'avaient pas d'histoire écrite directe. La datation au radiocarbone des tablettes de pierre indique que les inscriptions sur la pierre du Gansang ont une histoire d'environ 3 000 ans. Les chercheurs s'accordent à dire que les inscriptions sur la pierre du Gansang montrent un ancien système d'écriture idéographique des anciens groupes ethniques Tai-Kadai et qu'elles datent de presque la même époque que les inscriptions sur l'os de l'oracle. Si la position des mouvements des traits dans les inscriptions a été déterminée, il n'est pas clair si les textes sont disposés de gauche à droite ou de droite à gauche. Une analyse comparative des inscriptions sur pierre du Gansang, des inscriptions sur os d'oracle, du système d'écriture Shuishu et de l'ancien système d'écriture Yi indique que les inscriptions sur pierre du Gansang enregistraient les vêtements, l'architecture, la résidence, les habitudes alimentaires, les transports, les activités de chasse, la guerre, l'élevage, le sacrifice, la divination, l'astronomie et le calendrier des gens.
About the author
Han Jianghua (¿¿¿), Chinese, Ph.D. in Linguistics; a researcher of Institute for Non-orthodox Chinese Culture of Sichuan University; and a associate research professor of The College of Literature and Journalism of Sichuan University; the main research interests include: Cognitive linguistics, Sociolinguistics, Ethnic literature and culture
