Fr. 30.50

Muguras Constantinescu

Pour une lecture critique des traductions - Réflexions et pratiques

French · Paperback / Softback

Shipping usually within 1 to 2 weeks (title will be printed to order)

Description

Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d'accueil et d'évaluation des textes traduits. Son but est d'explorer le texte traduit, d'identifier les stratégies des traducteurs, d'analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l'histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. Voici des suggestions et des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d'autres langues et cultures.

Product details

Authors	Muguras Constantinescu
Publisher	Editions L'Harmattan

Languages	French
Product format	Paperback / Softback
Released	01.01.2020

EAN	9782336009452
ISBN	978-2-3360-0945-2
No. of pages	284
Dimensions	135 mm x 215 mm x 17 mm
Weight	388 g
Series	Espaces littéraires
Subject	Humanities, art, music > Linguistics and literary studies > Other languages / Other literatures

Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.