Read more
Kaum ein Fluss hat die Menschen derart in den Bann gezogen wie der Nil. Schon aufgrund seiner gewaltigen Länge stellte er Anwohner und Reisende bis ins 19. Jahrhundert hinein vor Rätsel: 6800 Kilometer windet er sich durch Regenwälder, Sumpfgebiete und schließlich die Wüsten Ägyptens, wo man sich wunderte, woher all das Wasser kam. An den Ufern des Nils herrschten Pharaonen, osmanische Kalifen und britische Gouverneure, er wurde zum Rückgrat der kolonialen Erschließung Afrikas und zu einem Schauplatz des Kalten Krieges. In den letzten Jahren wiederum hat sich das Flussbecken so schnell und radikal verändert wie nie zuvor in seiner Geschichte - mit unabsehbaren Auswirkungen auf Natur und Gesellschaften.Terje Tvedt, einer der besten Kenner des Nils, nimmt uns mit auf eine historische und geografische Reise von der Mündung ins Mittelmeer über den Äquator bis zu den Quellen im Herzen Afrikas. So entsteht die faszinierende Biografie eines Flusses, ohne die auch aktuelle Konflikte wie der Staudammbau in Äthiopien nicht zu verstehen sind.
About the author
Jahrgang 1951, ist Professor an der Geografischen Fakultät der Universität Bergen und Professor für Globalgeschichte an der Universität Oslo. Er gehört zu den weltweit führenden Experten für den Nil und die Nilregion. Neben seinen Büchern hat er preisgekrönte TV-Dokumentationen veröffentlicht, die weltweit ausgestrahlt wurden.
Andreas Brunstermann übersetzt Romane und Sachbücher aus dem Norwegischen und Englischen. Er hat unter anderem Trude Teige, Roy Jacobsen, Jan-Erik Fjell und Jørn Lier Horst ins Deutsche übertragen. Er lebt in Berlin.
Gabriele Haefs übersetzt aus dem Schwedischen, Norwegischen, Dänischen, Englischen, Niederländischen und Irischen, u. a. Werke von Jostein Gaarder, Anne Holt und Camilla Grebe. Sie hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter den Akademika-Preis der Universität Oslo und den norwegischen Ritterorden 1. Klasse. Sie lebt in Hamburg.
Summary
Kaum ein Fluss hat die Menschen derart in den Bann gezogen wie der Nil. Schon aufgrund seiner gewaltigen Länge stellte er Anwohner und Reisende bis ins 19. Jahrhundert hinein vor Rätsel: 6800 Kilometer windet er sich durch Regenwälder, Sumpfgebiete und schließlich die Wüsten Ägyptens, wo man sich wunderte, woher all das Wasser kam.
An den Ufern des Nils herrschten Pharaonen, osmanische Kalifen und britische Gouverneure, er wurde zum Rückgrat der kolonialen Erschließung Afrikas und zu einem Schauplatz des Kalten Krieges. In den letzten Jahren wiederum hat sich das Flussbecken so schnell und radikal verändert wie nie zuvor in seiner Geschichte – mit unabsehbaren Auswirkungen auf Natur und Gesellschaften.
Terje Tvedt, einer der besten Kenner des Nils, nimmt uns mit auf eine historische und geografische Reise von der Mündung ins Mittelmeer über den Äquator bis zu den Quellen im Herzen Afrikas. So entsteht die faszinierende Biografie eines Flusses, ohne die auch aktuelle Konflikte wie der Staudammbau in Äthiopien nicht zu verstehen sind.
»Dieses Buch hat das Zeug zum Klassiker.« Klassekampen (Oslo).
»Eine fabelhafte Reise auf einem wunderschönen Fluss.« VG (Oslo).
Additional text
Gewinner ITB Berlin-Buchaward 2021 in der Kategorie »Das besondere Reisebuch«.
Tvedt hat eine faszinierende und informative Biographie des wohl längsten Flusses der Erde von der prähistorischen Zeit bis in die unmittelbare Gegenwart vorgelegt. Sein Buch ist eine Art gelehrtes historisches Reisebuch.
Andreas Eckert, FAZ
Unaufdringliche Eleganz, gewinnende Beredsamkeit und Klarheit des Denkens und Assoziierens zeichnen dieses Werk aus.
Harald Eggebrecht, Süddeutsche Zeitung
Wenn man sich lesend treiben lässt wie weiland Moses im Schilfkörbchen, dann steht am Ende zwar keine rettende Prinzessin, indes: ein grandioses Epos.
Erhard Schütz, der Freitag
Terje Tvedts historische Flussbiografie von der Quelle zur Mündung ist ein besonderes Buch.
Die Presse
Kenntnisreiches historisch-politisches Reisebuch.
Ute Büsing, inforadio
Ein einzigartiges Werk.
Ulfried Kleinert, Dresdner Neueste Nachrichten
Beeindruckendes Buch.
Thomas Koppenhagen, Luxemburger Tageblatt
Report
Gewinner ITB Berlin-Buchaward 2021 in der Kategorie »Das besondere Reisebuch«. Tvedt hat eine faszinierende und informative Biographie des wohl längsten Flusses der Erde von der prähistorischen Zeit bis in die unmittelbare Gegenwart vorgelegt. Sein Buch ist eine Art gelehrtes historisches Reisebuch. Andreas Eckert, FAZ Unaufdringliche Eleganz, gewinnende Beredsamkeit und Klarheit des Denkens und Assoziierens zeichnen dieses Werk aus. Harald Eggebrecht, Süddeutsche Zeitung Wenn man sich lesend treiben lässt wie weiland Moses im Schilfkörbchen, dann steht am Ende zwar keine rettende Prinzessin, indes: ein grandioses Epos. Erhard Schütz, der Freitag Terje Tvedts historische Flussbiografie von der Quelle zur Mündung ist ein besonderes Buch. Die Presse Kenntnisreiches historisch-politisches Reisebuch. Ute Büsing, inforadio Ein einzigartiges Werk. Ulfried Kleinert, Dresdner Neueste Nachrichten Beeindruckendes Buch. Thomas Koppenhagen, Luxemburger Tageblatt
