Read more
Die Uhrmacherschule Solothurn hat 1950 dieses hervorragende Fachbuch für die Uhrmacherausbildung und die Uhrmacher geschaffen. Die Autoren haben sehr gut bebilderte, theoretische, aber sehr gut verständliche Grundlage für die Rhabilleure geschaffen, welche keine Vergleich zu scheuen braucht und auch heute noch ihre volle Berechtigung hat. Besser kann man diesen Bereich kaum bearbeiten!Eine der ersten Bestrebungen der 1919 entstandenen Vereinigung der Direktoren schweizerischer Uhrmacherschulen war, eine Lücke zu füllen: das Fehlen einer theoretischen Uhrmacherkunde für Schüler der praktischen Uhrmacherberufe (gelernte Uhrmacher, Regleure, Uhrenreparateure). So ist ein leicht verständliches und gut bebildertes Fachbuch - es besteht aus drei Teilen - für Uhreninteressierte und Auszubildende entstanden:I. Teil : Einteilung der Zeit, Zeitmesser, Trieborgan,II. Teil : Die Hemmungen, von J. C. Pellaton ;III. Teil : Elementarkurs über das Regulieren, von E. Jaquet und L. Defossez, unter der Mitwirkung von R. Lavest.Dies Werk ist vom Herrn Max Bossart, Direktor der Uhrmacherschule Solothurn, 1950 mit großer Sorgfalt übersetzt und ergänzt worden. Ausserdem hat Herr Bossart dem Werk einen vierten Teil angegliedert, in welchem auf fachkundige Weise die Funktionen der verschiedenen Arten von Kurzzeitmessern (Chronographen) erläutert werden. Dieser Teil enthält außerdem eine Einteilung der Zifferblätter, deren Verschiedenheit denjenigen, die sich damit befassen müssen, oft viel Kopfzerbrechen verursacht. Zweifellos wird dieses neue Werk nicht nur den Schülern der Uhrmacherschulen, sondern allen Fachleuten und Uhrenreparateuren die nützlichsten Dienste erweisen.Dieser Reprint ist eine Fundgrube für Liebhaber alter Uhren und gehört auf jeden Fall in die Bibliothek eines jeden Uhrenfreundes und Uhrenbastlers!
Summary
Die Uhrmacherschule Solothurn hat 1950 dieses hervorragende Fachbuch für die Uhrmacherausbildung und die Uhrmacher geschaffen. Die Autoren haben sehr gut bebilderte, theoretische, aber sehr gut verständliche Grundlage für die Rhabilleure geschaffen, welche keine Vergleich zu scheuen braucht und auch heute noch ihre volle Berechtigung hat. Besser kann man diesen Bereich kaum bearbeiten!
Eine der ersten Bestrebungen der 1919 entstandenen Vereinigung der Direktoren schweizerischer Uhrmacherschulen war, eine Lücke zu füllen: das Fehlen einer theoretischen Uhrmacherkunde für Schüler der praktischen Uhrmacherberufe (gelernte Uhrmacher, Regleure, Uhrenreparateure). So ist ein leicht verständliches und gut bebildertes Fachbuch – es besteht aus drei Teilen – für Uhreninteressierte und Auszubildende entstanden:
I. Teil : Einteilung der Zeit, Zeitmesser, Trieborgan,
II. Teil : Die Hemmungen, von J. C. Pellaton ;
III. Teil : Elementarkurs über das Regulieren, von E. Jaquet und L. Defossez, unter der Mitwirkung von R. Lavest.
Dies Werk ist vom Herrn Max Bossart, Direktor der Uhrmacherschule Solothurn, 1950 mit großer Sorgfalt übersetzt und ergänzt worden. Ausserdem hat Herr Bossart dem Werk einen vierten Teil angegliedert, in welchem auf fachkundige Weise die Funktionen der verschiedenen Arten von Kurzzeitmessern (Chronographen) erläutert werden. Dieser Teil enthält außerdem eine Einteilung der Zifferblätter, deren Verschiedenheit denjenigen, die sich damit befassen müssen, oft viel Kopfzerbrechen verursacht. Zweifellos wird dieses neue Werk nicht nur den Schülern der Uhrmacherschulen, sondern allen Fachleuten und Uhrenreparateuren die nützlichsten Dienste erweisen.
Dieser Reprint ist eine Fundgrube für Liebhaber alter Uhren und gehört auf jeden Fall in die Bibliothek eines jeden Uhrenfreundes und Uhrenbastlers!
