Read more
Kultura japonska pelna jest potworow, duchow, fantastycznych istot i ponadnaturalnych zjawisk. Japonczycy okreslaja je wszystkie wspolna nazwa: yokai. Stwory te przyjmuja nieskonczenie wiele form i ksztaltow - od gorskich chochlikow tengu i wodnikow kappa do zmiennoksztaltnych lisow i lizacych sufity stworow o dlugich jezykach. Choc w dzisiejszych czasach popularnosc zapewniaja im anime, manga, filmy i gry komputerowe, wiekszosc yokai pochodzi z lokalnych legend, ludowych opowiesci i historii o duchach.
Michael Dylan Foster, od lat prowadzacy badania w Japonii, omawia historie i kulturowe konteksty yokai, sledzi pochodzenie, objasnia znaczenia i przedstawia sylwetki ludzi, ktorzy w ciagu wiekow usilowali zglebic tajemnice tych istot. Dodatkowa zaleta tej wciagajacej i przystepnie napisanej ksiazki jest swoisty bestiariusz, w ktorym autor szczegolowo opisal wybrane yokai, ilustrujac swoje opowiesci oryginalnymi rysunkami autorstwa Shinonome Kijina. Foster zaprasza w fascynujaca podroz po japonskiej kulturze ludowej, przedstawia takze jej coraz szerszy wplyw na globalna kulture popularna.
"W ksiazce az roi sie od fantastycznych japonskich potworow, duchow i innych istot zamieszkujacych wyobraznie zbiorowa Japonczykow! Jednoczesnie daje solidna porcje wiedzy, przedstawia wybor nowych interpretacji i odznacza sie tym rodzajem szczegolowosci, ktory sprawi radosc wszystkim pasjonatom japonskich potworow wywodzacych sie z ludowych wierzen."
dr Bill Tsutsui - Hendrix College, autor Godzilla on My Mind
