Read more
Symcha Binem Motyl urodzil sie w Gostyninie w 1909 r. Przed wojna pracowal w Zwiazku Zydowskich Kupieckich Stowarzyszen Spoldzielczych, a jego zona Nadzia zajmowala sie domem. 1 wrzesnia 1939 r. zmienil wszystko; od tego momentu bezrobotny Motyl skupia sie na lapaniu kazdej okazji, ktora pozwoli zdobyc mu pieniadze na przezycie dla swojej rodziny. Poczatkowo pracuje jako komisarz spisowy dla Gminy Zydowskiej; szybko jednak wykorzystuje fakt, ze jego rodzice mieszkaja na ziemiach wlaczonych do Rzeszy i staje sie przemytnikiem, a nastepnie zajmuje sie szmuglem do getta. W lipcu 1942 r. rozpoczyna sie akcja likwidacyjna w getcie; codziennie tysiace Zydow wywozone sa do obozu zaglady w Treblince. Jedna z niewielu szans przezycia jest zatrudnienie sie w tzw. szopach, czyli zakladach produkujacych dla Niemcow. Tu z pomoca Motylowi przychodza przyjaciele, zatrudniajacy Symche i jego zone w szopie szczotkarzy. Niestety, mimo wszelkich staran ich coreczka Lideczka ginie we wrzesniu 1942 r.
Po zakonczeniu akcji likwidacyjnej Motyl wraca do szmuglerskiego zajecia, rozszerzajac nieco dzialalnosc - teraz oprocz rzeczy przemyca przez mur rowniez ludzi. Wykorzystujac kontakty z Polakami, znajduje kryjowke dla zony i przeprowadza ja na aryjska strone. Tymczasem rozpoczyna sie ostateczna likwidacja getta i wybucha powstanie. Trzeba trafu, ze tego dnia Nadzia przyszla zza muru odwiedzic meza; razem ukrywaja sie w najpierw w bunkrach na terenie getta, zlapani, zostaja zaprowadzeni przez Niemcow na Umschlagplatz. Stamtad trafiaja do transportu jadacego do Majdanka; udaje im sie uciec w okolicach Deblina i wrocic do Warszawy. Ukrywanie sie po aryjskiej stronie niesie ze soba zbyt duze ryzyko; Motylowie za namowa przyjaciela ida do Hotelu Polskiego. W ten sposob staja sie uczestnikami jednego z bardziej sensacyjnych epizodow w historii zaglady Zydow warszawskich, ktory w literaturze zyskal nazwe "sprawy" lub "afery" Hotelu Polskiego. Trafiaja do obozu w Bergen-Belsen; w kwietniu 1945 r. zostaja oswobodzeni przez armie amerykanska.
Pod wieloma wzgledami Do moich przyszlych czytelnikow to tekst wyjatkowy, stanowiacy faktograficzny i emocjonalny zapis doswiadczenia czasu Zaglady. Wspomnienia Symchy Binema Motyla (1909-1973) daja pelny obraz losow Zydow warszawskich od wybuchu wojny, poprzez zycie codzienne w getcie, szmugiel, akcje likwidacyjna, powstanie kwietniowe, ukrywanie sie po aryjskiej stronie, az do Hotelu Polskiego, obozu w Bergen-Belsen i wyzwolenia. Tekst ten jest swiadectwem czlowieka wtloczonego w tryby historii, ktory za wszelka cene probuje ocalic siebie i swoja rodzine. Postac autora jawi sie tutaj jako figura everymana, ktory nagle staje przed niebezpieczenstwem smierci i probuje uniknac tragicznego, losu wykorzystujac spryt, odwage, znajomosci i sploty okolicznosci. We wspomnieniach widac jego przemiane z przecietnego, zyjacego dosc wygodnie urzednika-inteligenta w szmuglera-cwaniaka, adaptujacego sie do sytuacji wojennej i wykorzystujacego kazda okazje, by zabezpieczyc byt swojej rodziny. Dzieki talentowi literackiemu, niezwykle plastycznym opisowi i niezwyklemu zmyslowi obserwacji przezycia Symchy Binema Motyla sprawiaja, ze czarno-bialy obraz czasu wojny staje sie kolorowy.
